Wild B - Me & All My BS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wild B - Me & All My BS




Me & All My BS
Moi et toutes mes conneries
I never said never said I had it all worked out
Je n'ai jamais dit, jamais dit que j'avais tout réglé
N I never said never said I aint have no doubts
Et je n'ai jamais dit, jamais dit que je n'avais pas de doutes
Had to look-er in the mirror so I could see her clearer
J'ai me regarder dans le miroir pour la voir plus clairement
(I see now, I see now)
(Je vois maintenant, je vois maintenant)
I don′t know it all
Je ne sais pas tout
I slip, I trip I fall (Like you)
Je glisse, je trébuche, je tombe (comme toi)
Chin up, Chest back
Le menton levé, la poitrine en arrière
Royal loyalty
Loyauté royale
Im tryna live up in the facts
J'essaie de vivre dans les faits
Live up in the NOW
Vivre dans le MAINTENANT
Be up in the KNOW
Être dans le SAVOIR
Do it in the PROs
Le faire dans les PROS
It almost drove me LOCO-UH OH
Ça m'a presque rendu FOU-UH OH
M hmm mmm hmmm
M hmm mmm hmmm
It almost drove me LOCO-UH OH
Ça m'a presque rendu FOU-UH OH
Mmm hmm mmm hmm
Mmm hmm mmm hmm
O. K. diving deep on the daily
O.K. plonger profondément au quotidien
Oh k Ralph smart on the daily
Oh k Ralph intelligent au quotidien
No Play, No games
Pas de jeux, pas de jeux
Reset, Upgrades
Réinitialisation, Mises à jour
Workin out my bullshit
Je règle mes conneries
I'm workin on my bullshit
Je travaille sur mes conneries
N I still be on my bull shit
Et je suis toujours sur mes conneries
It′s just me n all my, me and all my bullshit
C'est juste moi et toutes mes, moi et toutes mes conneries
I remember when, 'member when
Je me souviens quand, je me souviens quand
I lived my days in the clouds
Je vivais mes jours dans les nuages
Had to look her in the mirror n sort a few things out
J'ai me regarder dans le miroir et régler quelques choses
Oh don't mind me
Oh, ne t'inquiète pas pour moi
Anxiety playing tricks
L'anxiété me joue des tours
Playing tricks on me
Me joue des tours
I′m a lil fucked up, cant cha tell?
Je suis un peu détraqué, tu ne vois pas ?
I′m a lil past much, fare me well
Je suis un peu trop loin, bon vent
I was wrapped up in my fear
J'étais pris dans ma peur
But now it disappeared
Mais maintenant elle a disparu
(I see now, I see now)
(Je vois maintenant, je vois maintenant)
Even when I fall
Même quand je tombe
I get up
Je me relève
I win
Je gagne
I Ball
Je joue
(All hoop)
(Tout panier)
Workin out my bullshit
Je règle mes conneries
I'm workin out my bulls
Je règle mes conneries
N I still be on my bull shit
Et je suis toujours sur mes conneries
It′s just me n all my bullshit
C'est juste moi et toutes mes conneries





Writer(s): Krystal Parks


Attention! Feel free to leave feedback.