A Simple Beautiful Truth (East India Youth remix) - Wild Beasts translation in Russian

A Simple Beautiful Truth (East India Youth remix)

Woman we don't need
To pretend anymore;
It's real, it's real!
Let your lovin' be the proof,
I can tell that it's the truth,
By the feel, by the feel!
There's a beauty out there,
You just gotta know where,
It's there, yeah!
Let your lovin' be the proof,
I can tell that it's the truth,
By the feel, by the feel!

Yeah, gonna show you where.
(A simple, beautiful truth)
Yeah, gonna show you where.
(A simple, beautiful truth)

Sober dream thought I
Buried you too deep,
Yet, yet!
You come blinkin' in the sun.
I can tell that you're one
By the feel, by the feel!
Simple beautiful love
Is worth countless triumphs
When it's real, when it's real!
Let your lovin' be the proof,
I can tell that it's the truth,
By the feel, by the feel!

Yeah, gonna show you where.
(A simple, beautiful truth)
Yeah, gonna show you where.
(A simple, beautiful truth)
Simple, beautiful truth,
Simple, beautiful truth,
Simple, beautiful truth,
Simple, beautiful truth...

Простая прекрасная истина (East India Youth remix)

Женщина, нам больше не нужно
Притворяться;
Это реально, это реально!
Пусть твоя любовь будет доказательством,
Я могу сказать, что это правда,
По ощущениям, по ощущениям!
Есть красота там,
Ты просто должна знать, где,
Она там, да!
Пусть твоя любовь будет доказательством,
Я могу сказать, что это правда,
По ощущениям, по ощущениям!

Да, я покажу тебе, где.
(Простая, прекрасная истина)
Да, я покажу тебе, где.
(Простая, прекрасная истина)

Трезвый сон, я думал,
Закопал тебя слишком глубоко,
И всё же, и всё же!
Ты появляешься, моргая, на солнце.
Я могу сказать, что ты та самая,
По ощущениям, по ощущениям!
Простая прекрасная любовь
Стоит бесчисленных триумфов,
Когда она настоящая, когда она настоящая!
Пусть твоя любовь будет доказательством,
Я могу сказать, что это правда,
По ощущениям, по ощущениям!

Да, я покажу тебе, где.
(Простая, прекрасная истина)
Да, я покажу тебе, где.
(Простая, прекрасная истина)
Простая, прекрасная истина,
Простая, прекрасная истина,
Простая, прекрасная истина,
Простая, прекрасная истина...