Wild Beasts - New Life - translation of the lyrics into French
Wild Beasts New Life

Wild Beasts - New Life

Lyrics and translation Wild Beasts - New Life




New Life
Nouvelle vie
Warm and blind
Chaud et aveugle
Groping in the briny deep
Tâtonnant dans les profondeurs salées
The tide washing through
La marée qui traverse
You were the wild one that nothing would stick to
Tu étais la sauvage à qui rien ne pouvait coller
Sing lungs sing
Chante poumons chante
Sing lungs sing
Chante poumons chante
And you were right
Et tu avais raison
See it
Vois-le
Open its eyes like new life
Ouvrir ses yeux comme une nouvelle vie
Mama who grew lungs
Maman qui a fait pousser des poumons
And crawled across the beach
Et rampé sur la plage
In whom all waters meet
En qui toutes les eaux se rencontrent
Sing lungs sing
Chante poumons chante
Sing lungs sing
Chante poumons chante
World cleave open
Le monde s'ouvre
The line is fine
La ligne est fine
See it
Vois-le
Open its eyes like new life
Ouvrir ses yeux comme une nouvelle vie




Writer(s): Thomas Fleming, Hayden Thorpe, Christopher Talbot, Ben Little
Wild Beasts - Present Tense
Album
Present Tense
date of release
24-02-2014

1 Wanderlust
2 Wanderlust (The Field Remix)
3 Wanderlust (Factory Floor Remix)
4 Sweet Spot
5 Nature Boy
6 Mecca
7 A Simple Beautiful Truth
8 A Dog's Life
9 Daughters
10 Palace
11 Past Perfect
12 Pregnant Pause
13 New Life
Attention! Feel free to leave feedback.