Palace - Foals Remix - Wild Beasts translation in French

Palace - Foals Remix

N detail you were even more beautiful than from afar
I could love you like the blinded would do
Feeling their way through the dark

In the darkened house of love it feels like I was sleeping
But the bath ran cold
This is a palace and love is a sport
Maybe this heaven is a game of old words
A man who made old habits

Winter was long, now is going to a feast
We may be saddened to know but at the call of higher needs

Ooh, hey palace, ooh.

The past old faces of those who vaguely resemble love
But well close enough
You remind me of the person I wanted to be
Before I ever knew

Ooh, hey palace, ooh.
Ooh, hey palace, ooh.

Winter was long, I have come to fear
We may be saddened to know but at the call of higher needs

Palais-Poulains Remix

N détail tu étais encore plus belle que de loin
Je pourrais t'aimer comme le feraient les aveugles
Sentant leur chemin à travers l'obscurité

Dans la maison sombre de l'amour, j'ai l'impression de dormir
Mais le bain était froid
C'est un palais et l'amour est un sport
Peut-être que ce paradis est un jeu de vieux mots
Un homme qui a pris de vieilles habitudes

L'hiver a été long, maintenant va à un festin
Nous pouvons être attristés de savoir mais à l'appel de besoins plus élevés

Oh, hé palace, oh.

Les anciens visages passés de ceux qui ressemblent vaguement à l'amour
Mais bien assez près
Tu me rappelles la personne que je voulais être
Avant que je sache

Oh, hé palace, oh.
Oh, hé palace, oh.

L'hiver a été long, j'en suis venu à craindre
Nous pouvons être attristés de savoir mais à l'appel de besoins plus élevés