Lyrics and translation Wild Belle - Another Girl (Robin Hannibal Rework)

Another Girl (Robin Hannibal Rework)

I lose sleep, I lose sleep.
Too much I've seen.
And I weep, yes, I weep,
Cut your lips upon her body.

Didn't I, didn't I, didn't I, didn't I treat you right?

If I was so gone, why didn't you say?
You keep me waiting by.
On the floor, you know I'd crawl,
Just to change your mind.
If I lock the door just to stall you for a moment,
I won't get you, even if I tried.

Didn't I, didn't I, didn't I, didn't I treat you right?

I'm just another girl, another one.
I'm just another girl, another one.
I'm just another girl, just another one,
I'm just another girl, looking for love.

I'm just another one of your experimentation,
You can turn me out, but I'm just another girl.

I'm just another girl, another one.
I'm just another girl, another one.
I'm just another girl, just another one,
I'm just another girl, looking for love.

I lose sleep, I lose sleep.
Too much I've seen.
And I weep, yes, I weep,
Cut your lips upon her body, oh

Didn't I, didn't I, didn't I, didn't I treat you right?

I'm just another girl, another one.
I'm just another girl, another one.
I'm just another girl, another one,
I'm just another girl, looking for love.
I'm just another girl, looking for love.
I'm just another girl, looking for love.
I'm just another girl, just another one.

Ещё одна (Robin Hannibal Rework)

Я теряю сон, я теряю сон.
Слишком многое я видела.
И я пла́чу, да, я пла́чу,
Видя твои губы на её теле.

Разве я, разве я, разве я, разве я плохо с тобой обращалась?

Если я была так плоха, почему ты не сказал?
Ты заставляешь меня ждать.
Я бы по полу за тобой ползла,
Только бы ты изменил своё решение.
Если я захлопну дверь, чтобы задержать тебя на мгновение,
Я не удержу тебя, как ни старайся.

Разве я, разве я, разве я, разве я плохо с тобой обращалась?

Я всего лишь ещё одна девушка, ещё одна.
Я всего лишь ещё одна девушка, ещё одна.
Я всего лишь ещё одна девушка, просто ещё одна,
Я всего лишь ещё одна девушка в поисках любви.

Я всего лишь ещё один твой эксперимент,
Ты можешь бросить меня, ведь я всего лишь ещё одна девушка.

Я всего лишь ещё одна девушка, ещё одна.
Я всего лишь ещё одна девушка, ещё одна.
Я всего лишь ещё одна девушка, просто ещё одна,
Я всего лишь ещё одна девушка в поисках любви.

Я теряю сон, я теряю сон.
Слишком многое я видела.
И я пла́чу, да, я пла́чу,
Видя твои губы на её теле, ох

Разве я, разве я, разве я, разве я плохо с тобой обращалась?

Я всего лишь ещё одна девушка, ещё одна.
Я всего лишь ещё одна девушка, ещё одна.
Я всего лишь ещё одна девушка, ещё одна,
Я всего лишь ещё одна девушка в поисках любви.
Я всего лишь ещё одна девушка в поисках любви.
Я всего лишь ещё одна девушка в поисках любви.
Я всего лишь ещё одна девушка, просто ещё одна.