Wild Belle - If I Should Lose My Mind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wild Belle - If I Should Lose My Mind




If I Should Lose My Mind
Si je perds la tête
If I should lose my mind
Si je perds la tête
If I should lose my mind
Si je perds la tête
Would you love me anyway?
M'aimeras-tu quand même ?
If I should lose my mind
Si je perds la tête
If I should lose my mind
Si je perds la tête
Would you love me anyway?
M'aimeras-tu quand même ?
And if I lose my eyes
Et si je perds la vue
And my whole world goes blind
Et que mon monde devient aveugle
Would you help me find the way?
M'aideras-tu à trouver mon chemin ?
If I lose my eyes
Si je perds la vue
And my whole world goes blind
Et que mon monde devient aveugle
Would you help me find the way? (Ah, ooh)
M'aideras-tu à trouver mon chemin ? (Ah, ooh)
If I lose my mind (Oh)
Si je perds la tête (Oh)
If I should lose my mind (Oh)
Si je perds la tête (Oh)
Would you love me anyway? (Oh, oh, oh)
M'aimeras-tu quand même ? (Oh, oh, oh)
If I should lose my mind (Oh)
Si je perds la tête (Oh)
If I should lose my mind (Oh)
Si je perds la tête (Oh)
Would you love me anyway? (Oh, oh, oh)
M'aimeras-tu quand même ? (Oh, oh, oh)
(Oh, ooh, oh)
(Oh, ooh, oh)
If I should lose my voice
Si je perds ma voix
No longer have my joy
Que je n'ai plus ma joie
Would you find my words to say?
Trouveras-tu les mots que je veux dire ?
If I should lose my voice
Si je perds ma voix
No longer have my joy
Que je n'ai plus ma joie
Would you find my words to say?
Trouveras-tu les mots que je veux dire ?
And if I lose my hands
Et si je perds mes mains
Oh, when you want to dance
Oh, quand tu veux danser
Would you still want to boogie?
Veux-tu toujours bouger ?
If I lose my hands
Si je perds mes mains
Oh, when you want to dance
Oh, quand tu veux danser
Would you still want to boogie? Ya
Veux-tu toujours bouger ? Ya
If I lose my mind (Oh)
Si je perds la tête (Oh)
If I should lose my mind (Oh)
Si je perds la tête (Oh)
Would you love me anyway? (Oh, oh, oh)
M'aimeras-tu quand même ? (Oh, oh, oh)
If I should lose my mind (Oh)
Si je perds la tête (Oh)
If I should lose my mind (Oh)
Si je perds la tête (Oh)
Would you love me anyway? (Oh, oh, oh)
M'aimeras-tu quand même ? (Oh, oh, oh)
(Oh, ooh, oh)
(Oh, ooh, oh)
If I lose my lips
Si je perds mes lèvres
No longer can we kiss
Que nous ne pouvons plus nous embrasser
Would you help me dry my tears?
M'aideras-tu à sécher mes larmes ?
And if I lose my lips
Et si je perds mes lèvres
And I can′t give you kiss
Et que je ne peux pas te faire un bisou
Would you help me dry my tears?
M'aideras-tu à sécher mes larmes ?
I'll never lose my love
Je ne perdrai jamais mon amour
I′ll never lose my love
Je ne perdrai jamais mon amour
I'll never lose my love for you
Je ne perdrai jamais mon amour pour toi
I'll never lose my love
Je ne perdrai jamais mon amour
I′ll never lose my love
Je ne perdrai jamais mon amour
I′ll never lose my love for you
Je ne perdrai jamais mon amour pour toi
I'll never lose my love
Je ne perdrai jamais mon amour
I′ll never lose my love
Je ne perdrai jamais mon amour
I'll never lose my love for you
Je ne perdrai jamais mon amour pour toi
I′ll never lose my love
Je ne perdrai jamais mon amour
I'll never lose my love
Je ne perdrai jamais mon amour
I′ll never lose my love for you
Je ne perdrai jamais mon amour pour toi





Writer(s): Natalie Belle Bergman, Elliot Bergman


Attention! Feel free to leave feedback.