Lyrics and translation Wild Belle - June

June

Saw the way again
On the sand dunes
On an island,
In the middle of June;
Daddy cast to line out,
In the blue the fish scales;
Slip over mama's bathing suit;
We sailed in the night sky cry;
The ocean wailed and the waves went wild;
We prayed for the morning light;
Oh my lord let the storm retire;

It was suddenly,
Suddenly
There is a dark cloud
Hovering
Oh we're swell
All was pretty;
Till the rain drops on our sunny;

We flied on in the summer sleeks in Chicago;
We bundled up like chickadees;
We'll its a snows blow this city
I'd like to have a name;
When the doctor calls tell mom I'm not listening;
Oh mama she is sick again,
We all need God to clear this mess;
We're singing songs beside her bed,
You can forget the present;

It was suddenly,
Suddenly
There is a dark cloud hovering,
Oh we're swell all was pretty;
Till the rain drops on our sunny
Till the rain drops on our sunny

Say, say, say, say
Say, say, say, say
Say, say, say, say
Say, say, say, say

It was suddenly,
Suddenly
There is a dark cloud hovering,
Oh we're swell all was pretty;
Till the rain drops on our sunny

Июнь

Видела этот путь снова
На песчаных дюнах
На острове,
В середине июня;
Папочка закинул леску,
В синеве рыбья чешуя;
Скольжу по маминому купальнику;
Мы плыли под крики ночного неба;
Океан стенал, и волны бушевали;
Мы молили об утреннем свете;
О боже, пусть шторм утихнет;

Это было внезапно,
Внезапно
Появилась темная туча
Нависшая
О, мы разбухли
Все было красиво;
Пока капли дождя не упали на наше солнце;

Мы летели на летних санях в Чикаго;
Мы кутались, как синички;
Что ж, в этом городе метет снег
Я бы хотела иметь имя;
Когда позвонит доктор, скажи маме, что я не слушаю;
О, мама снова заболела,
Нам всем нужен Бог, чтобы все уладить;
Мы поем песни у ее постели,
Ты можешь забыть о подарке;

Это было внезапно,
Внезапно
Появилась темная туча, нависшая,
О, мы разбухли, все было красиво;
Пока капли дождя не упали на наше солнце
Пока капли дождя не упали на наше солнце

Скажи, скажи, скажи, скажи
Скажи, скажи, скажи, скажи
Скажи, скажи, скажи, скажи
Скажи, скажи, скажи, скажи

Это было внезапно,
Внезапно
Появилась темная туча, нависшая,
О, мы разбухли, все было красиво;
Пока капли дождя не упали на наше солнце