Wild Belle - Take Me Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wild Belle - Take Me Away




If you wanna dance
Если ты хочешь потанцевать
You better come and ask me
Тебе лучше прийти и спросить меня
Don't tell your friends
Не рассказывай своим друзьям
To stand in the corner, just to check me out
Постоять в углу, просто чтобы посмотреть на меня
'Cause I've got moves, you better see for yourself
Потому что у меня есть ходы, тебе лучше убедиться в этом самому.
Don't be shy
Не стесняйся
How will I see you?
Как я тебя увижу?
Come say: "Hello"
Подойди и скажи: "Привет".
"Baby, how do you do?"
"Детка, как поживаешь?"
Oh, you don't have to be
О, тебе не обязательно быть
You don't have to be so cool
Тебе не обязательно быть таким крутым
Take me away
Забери меня отсюда
Take me away
Забери меня отсюда
I want you
Я хочу тебя
I put on my purse and my finest fur
Я надеваю свою сумочку и свой лучший мех
Get done up for you, if you like
Сделаю это за тебя, если хочешь
I don't know you
Я тебя не знаю
But I wanna get to know you
Но я хочу получше узнать тебя
So baby, baby, won't you come and treat me nice?
Так что, детка, детка, не придешь ли ты и не будешь ли со мной поласковее?
You can leave your telephone
Вы можете оставить свой телефон
On the napkin at the table
На салфетке за столом
You know I'll call you
Ты знаешь, я позвоню тебе
You know I'll call you
Ты знаешь, я позвоню тебе
I want to
Я хочу
You know I'll call you
Ты знаешь, я позвоню тебе
You know I'll call you
Ты знаешь, я позвоню тебе
Because I want you
Потому что я хочу тебя
Take me away
Забери меня отсюда
Take me away
Забери меня отсюда
I want you
Я хочу тебя
Take me away
Забери меня отсюда
Take me away
Забери меня отсюда
Because I want to
Потому что я хочу
Take me away
Забери меня отсюда
Take me away
Забери меня отсюда
I want you
Я хочу тебя





Writer(s): Natalie Bergman, Elliot Bergman


Attention! Feel free to leave feedback.