Lyrics and translation Wild Belle - The One That Got Away
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The One That Got Away
La Fugueuse
Listen
up
got
my
heart
broken
Écoute,
tu
m'as
brisé
le
cœur
I
never
knew
it
could
be
this
fun
Je
ne
savais
pas
que
ça
pouvait
être
si
amusant
Leaving
you
was
the
best
thing
I've
ever
done
Te
quitter
a
été
la
meilleure
chose
que
j'aie
jamais
faite
Move
across
town
in
a
big
white
van
Je
déménage
de
l'autre
côté
de
la
ville
dans
un
grand
camion
blanc
I've
been
dreaming
about
california
Je
rêve
de
la
Californie
I
got
leave
the
galaxy
so
I
can
be
a
star
Je
dois
quitter
la
galaxie
pour
être
une
star
Life
without
you
is
a
rollercoaster
La
vie
sans
toi
est
un
grand
huit
I
see
the
sun
shine
Je
vois
le
soleil
briller
Been
such
a
long
time
Ça
fait
si
longtemps
Movin
on
to
better
days
J'avance
vers
des
jours
meilleurs
I'm
making
my
escape
Je
m'échappe
This
is
a
jail
break
C'est
une
évasion
de
prison
Im
the
one
that
got
away
Je
suis
celle
qui
s'est
échappée
Tie
me
up
but
I
have
to
get
gone
Attache-moi,
mais
je
dois
partir
Yous
a
murderer
andI'm
not
a
dumb
dumb
Tu
es
un
assassin
et
je
ne
suis
pas
une
idiote
Think
about
me
when
you're
on
your
own
Pense
à
moi
quand
tu
seras
seul
Can
you
make
bomb
bomb
with
your
harley
davidson
Peux-tu
faire
"boom
boom"
avec
ta
Harley
Davidson
I'm
up
here,
I'm
so
high
Je
suis
là-haut,
je
suis
si
haut
Caught
a
pretty
sucker
who
can
take
me
for
a
ride
J'ai
attrapé
un
beau
crétin
qui
peut
me
faire
faire
un
tour
You're
down
there
hahaha
Tu
es
là-bas,
hahaha
Life
without
is
a
rollercoaster
La
vie
sans
toi
est
un
grand
huit
I
see
the
sun
shine
Je
vois
le
soleil
briller
Been
such
a
long
time
Ça
fait
si
longtemps
Movin
on
to
better
days
J'avance
vers
des
jours
meilleurs
I'm
making
my
escape
Je
m'échappe
This
is
a
jail
break
C'est
une
évasion
de
prison
Im
the
one
that
got
away
Je
suis
celle
qui
s'est
échappée
I
saw
better
days
J'ai
vu
des
jours
meilleurs
I
hate
to
hit
the
rocks
before
I
start
riding
waves
Je
déteste
frapper
les
rochers
avant
de
commencer
à
surfer
sur
les
vagues
I
found
better
days
J'ai
trouvé
des
jours
meilleurs
I
hate
to
hit
the
rocks
before
I
start
riding
waves
Je
déteste
frapper
les
rochers
avant
de
commencer
à
surfer
sur
les
vagues
I
found
better
days
J'ai
trouvé
des
jours
meilleurs
I
hate
to
hit
the
rocks
before
I
start
riding
waves
Je
déteste
frapper
les
rochers
avant
de
commencer
à
surfer
sur
les
vagues
I
see
the
sun
shine
Je
vois
le
soleil
briller
Been
such
a
long
time
Ça
fait
si
longtemps
Movin
on
to
better
days
J'avance
vers
des
jours
meilleurs
I'm
making
my
escape
Je
m'échappe
This
is
a
jail
break
C'est
une
évasion
de
prison
Im
the
one
that
got
away
Je
suis
celle
qui
s'est
échappée
I
see
the
sun
shine
Je
vois
le
soleil
briller
Been
such
a
long
time
Ça
fait
si
longtemps
Movin
on
to
better
days
J'avance
vers
des
jours
meilleurs
I'm
making
my
escape
Je
m'échappe
This
is
a
jail
break
C'est
une
évasion
de
prison
Im
the
one
that
got
away
Je
suis
celle
qui
s'est
échappée
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Elliot Bergman, Natalie Bergman
Attention! Feel free to leave feedback.