Lyrics and translation Wild Child - Wild Child

Wild Child

I really don′t follow the rules
I'm really not here to make you smile
I just wanna do, just what that I want to
Without fools at my side
But I had learned a lesson
You can′t stop running forward
Doesn't matter where you came from
Or what the fuck is said about you
(Wild Child) Wild Child
I have anger in my eyes
(Wild Child) Wild Child
No one will disturb my life
(Wild Child) Wild Child
I'll not give you one more try
(Wild Child) Wild Child
And I′ll keep on running wild
I am about to pull that trigger
I am about to make you burn
Cause I don′t care,
And I have nothing to lose
With all the fools on my way
Chorus (1x)
Running wild, running wild
Running wild
"There are certain things
About life you gotta know
People will step on you
People will hurt you
And If you don't believe yourself,
Nothing is gonna happen"
Chorus (1x)
Running wild, running wild
Running wild, running wild

Fille Sauvage

Je ne suis vraiment pas du genre à suivre les règles
Je ne suis pas là pour te faire sourire
Je veux juste faire ce que j'ai envie de faire
Sans les imbéciles à mes côtés
Mais j'ai appris une leçon
On ne peut pas arrêter de courir en avant
Peu importe d'où tu viens
Ou ce qu'ils racontent à ton sujet
(Fille Sauvage) Fille Sauvage
J'ai de la colère dans les yeux
(Fille Sauvage) Fille Sauvage
Personne ne va perturber ma vie
(Fille Sauvage) Fille Sauvage
Je ne te donnerai pas une autre chance
(Fille Sauvage) Fille Sauvage
Et je continuerai à courir sauvage
Je suis sur le point d'appuyer sur la gâchette
Je suis sur le point de te faire brûler
Parce que je m'en fiche,
Et je n'ai rien à perdre
Avec tous les imbéciles sur mon chemin
Refrain (1x)
Courir sauvage, courir sauvage
Courir sauvage
"Il y a certaines choses
Sur la vie que tu dois savoir
Les gens vont te marcher dessus
Les gens vont te faire du mal
Et si tu ne te crois pas toi-même,
Rien ne va arriver"
Refrain (1x)
Courir sauvage, courir sauvage
Courir sauvage, courir sauvage