Wild Child - The Circle of Hate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wild Child - The Circle of Hate




The Circle of Hate
Le cercle de la haine
Stay right
Reste
Where you are
tu es
Don't blink
Ne cligne pas des yeux
Don't move
Ne bouge pas
You're about to walk
Tu es sur le point de marcher
Through a path that leads to hell
Sur un chemin qui mène en enfer
You're about to enter
Tu es sur le point d'entrer
In a perpetual warzone
Dans une zone de guerre perpétuelle
Wake up!
Réveille-toi!
You're in the front line
Tu es en première ligne
Rise up!
Lève-toi!
Cause it's to kill or die
Parce qu'il faut tuer ou mourir
You're about to walk
Tu es sur le point de marcher
Through a path that leads to hell
Sur un chemin qui mène en enfer
You're about to enter
Tu es sur le point d'entrer
In a perpetual warzone
Dans une zone de guerre perpétuelle
HATE! HATE!
HAINE! HAINE!
When pain turns to violence
Quand la douleur se transforme en violence
HATE! HATE!
HAINE! HAINE!
A will that flows in our vains (HATE! HATE!)
Une volonté qui coule dans nos veines (HAINE! HAINE!)
An infinite cicle (HATE! HATE!)
Un cycle infini (HAINE! HAINE!)
The circle of hate
Le cercle de la haine
HATE! HATE!
HAINE! HAINE!
When pain turns to violence
Quand la douleur se transforme en violence
HATE! HATE!
HAINE! HAINE!
A will that flows in our vains (HATE! HATE!)
Une volonté qui coule dans nos veines (HAINE! HAINE!)
An infinite cicle (HATE! HATE!)
Un cycle infini (HAINE! HAINE!)
The circle of hate
Le cercle de la haine
You're about to walk
Tu es sur le point de marcher
Through a path that leads to hell
Sur un chemin qui mène en enfer
You're about to enter
Tu es sur le point d'entrer
In a perpetual warzone
Dans une zone de guerre perpétuelle
Where angels fall apart
les anges se désagrègent
And dark comes out strong and alive
Et les ténèbres émergent forts et vivants
Where chaos reigns in blood
le chaos règne dans le sang
Spreading oppression and no redemption
Répandant l'oppression et sans rédemption
HATE! HATE!
HAINE! HAINE!
When pain turns to violence
Quand la douleur se transforme en violence
HATE! HATE!
HAINE! HAINE!
A will that flows in our vains (HATE! HATE!)
Une volonté qui coule dans nos veines (HAINE! HAINE!)
An infinite cicle (HATE! HATE!)
Un cycle infini (HAINE! HAINE!)
The circle of hate
Le cercle de la haine
HATE! HATE!
HAINE! HAINE!
When pain turns to violence
Quand la douleur se transforme en violence
HATE! HATE!
HAINE! HAINE!
A will that flows in our vains (HATE! HATE!)
Une volonté qui coule dans nos veines (HAINE! HAINE!)
An infinite cicle (HATE! HATE!)
Un cycle infini (HAINE! HAINE!)
The circle of hate
Le cercle de la haine






Attention! Feel free to leave feedback.