Wild Light - Future Towns - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wild Light - Future Towns




Future Towns
Города Будущего
You boarded up the doors
Ты заколотила двери,
But there was no storm coming
Но шторма не было,
Just a vision in a window
Лишь вид из окна,
A reflection looking in
Отражение, смотрящее внутрь.
You ran your hands along the lines
Ты водила руками по линиям,
That reached out over the distance
Которые тянулись сквозь расстояние,
Then you cut them all away
Потом ты оборвала их все,
Until I was just drifting
Пока я просто не начал плыть по течению.
Now you say that it's too quiet here
Теперь ты говоришь, что здесь слишком тихо,
I follow you outside
Я иду за тобой,
But you keep looking back
Но ты продолжаешь оглядываться,
Like you left something behind
Как будто что-то оставила позади.
I took everything that I could get
Я взял все, что смог,
And spent the rest of the time
И потратил оставшееся время,
Trying to repay it, oh, no...
Пытаясь отплатить за это, о, нет...
Send my heart out on the next train
Отправляю свое сердце на следующем поезде,
Far from the city that you call my name
Подальше от города, которым ты зовешь меня,
Pull my arms through future towns
Протягиваю руки к городам будущего,
They're all around
Они повсюду.
The tracks and the tracks
Рельсы и рельсы,
And the fields and the fields
И поля, и поля,
And the roads and the roads
И дороги, и дороги,
And the wheels and the wheels
И колеса, и колеса.
My head is full of empty towns
Моя голова полна пустых городов,
The heavy air and underground
Тяжелого воздуха и подземелий,
My heart is wrapped with empty air
Мое сердце окутано пустотой,
It's everywhere
Она повсюду.





Writer(s): Alexander Jordan Nathan, Kile Timothy E, Pitman Seth Remington


Attention! Feel free to leave feedback.