Wild Nothing - Lady Blue - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wild Nothing - Lady Blue




Lady Blue
Lady Blue
Wonder on
Je me demande
Of holy water
Si l'eau bénite
Another drink
Encore un verre
Another dollar
Encore un dollar
Hand in the air
La main en l'air
A sleeping skin
Une peau endormie
The man with no face
L'homme sans visage
I bit my tongue
J'ai mordu ma langue
Now can you tell me
Maintenant, peux-tu me dire
If my cup is full
Si ma coupe est pleine
Will I find a way:
Vais-je trouver un moyen :
To make sense of the way that you love me?
De donner un sens à la façon dont tu m'aimes ?
Will I find a way:
Vais-je trouver un moyen :
To repay you for all that you've done for me?
De te rembourser pour tout ce que tu as fait pour moi ?
Laid with gloom
Couvert de tristesse
Lady in tears
Dame en larmes
Can't we stop
Ne pouvons-nous pas arrêter
A slide to change
Une glissade pour changer
With each one ourselves
Avec chacun de nous-mêmes
You can't be sad
Tu ne peux pas être triste
For everyone
Pour tout le monde
Another taste
Encore un goût
Another question
Encore une question
Hand in hand
Main dans la main
Will I find a way:
Vais-je trouver un moyen :
To make sense of the way that you love me?
De donner un sens à la façon dont tu m'aimes ?
Will I find a way:
Vais-je trouver un moyen :
To repay you for all that you've done for me?
De te rembourser pour tout ce que tu as fait pour moi ?
Will I find a way:
Vais-je trouver un moyen :
To make sense of the way that you love me?
De donner un sens à la façon dont tu m'aimes ?
Will I find a way:
Vais-je trouver un moyen :
To repay you for all that you've done for me?
De te rembourser pour tout ce que tu as fait pour moi ?
I wait!
J'attends !
Can you wait forever, girl?
Peux-tu attendre éternellement, ma chérie ?
"I can wait."
« Je peux attendre. »
I wait! Can you wait for
J'attends ! Peux-tu attendre pour
I wait!
J'attends !
Can you wait forever, girl?
Peux-tu attendre éternellement, ma chérie ?
"I can wait."
« Je peux attendre. »
I wait! Can you wait for
J'attends ! Peux-tu attendre pour
I wait!
J'attends !
Can you wait forever, girl?
Peux-tu attendre éternellement, ma chérie ?
"I can wait."
« Je peux attendre. »
I wait! Can you wait for
J'attends ! Peux-tu attendre pour
I wait!
J'attends !
Can you wait forever, girl?
Peux-tu attendre éternellement, ma chérie ?
"I can wait."
« Je peux attendre. »
I wait! Can you wait for
J'attends ! Peux-tu attendre pour





Writer(s): John Tatum


Attention! Feel free to leave feedback.