Lyrics and translation Wild Nothing - Letting Go

Letting Go

It's getting hard for me to reframe all those shifting memories
Like a music box that never starts dancing by itself
What a broken world, what a broken world
It is my only wish to see you, to see through you
I step inside
Letting go
I want to be happier now
I want to be more than closed
Surreal, the way you made me out
The way you crashed me down
It's getting hard for me to remember all of the names from my life
You've been so many
Different kinds of people in my mind
Letting go
I want to be happier now
I want to be more than closed
Surreal, the way you made me out
Letting go
I want to be happier now
I want to be more than closed
Surreal, the way you made me out
The way you crashed me down
Letting go
I want to be happier now
I want to be more than closed
Surreal, the way you made me out
Letting go
I want to be happier now
I want to be more than closed
Surreal, the way you made me out
The way you crashed me down

Отпускаю

Мне всё сложнее переосмысливать все эти изменчивые воспоминания,
Словно музыкальная шкатулка, которая никак не начнёт играть сама по себе.
Какой разбитый мир, какой разбитый мир.
Моё единственное желание — увидеть тебя, видеть тебя насквозь.
Я делаю шаг внутрь,
Отпускаю.
Я хочу быть счастливее сейчас.
Я хочу быть больше, чем просто замкнутым.
Сюрреально, как ты меня представляла,
Как ты меня разрушила.
Мне всё сложнее вспоминать все имена из моей жизни.
Ты была такой разной,
Столько разных людей в моём сознании.
Отпускаю.
Я хочу быть счастливее сейчас.
Я хочу быть больше, чем просто замкнутым.
Сюрреально, как ты меня представляла.
Отпускаю.
Я хочу быть счастливее сейчас.
Я хочу быть больше, чем просто замкнутым.
Сюрреально, как ты меня представляла.
Как ты меня разрушила.
Отпускаю.
Я хочу быть счастливее сейчас.
Я хочу быть больше, чем просто замкнутым.
Сюрреально, как ты меня представляла.
Отпускаю.
Я хочу быть счастливее сейчас.
Я хочу быть больше, чем просто замкнутым.
Сюрреально, как ты меня представляла.
Как ты меня разрушила.