Lyrics and translation Wild Pink - Bigger Than Christmas

Bigger Than Christmas

I can see every star
Now it makes no sense
Time spreads them out
Like Jasmine on a fence

Always behind
I can let go, but I'm still always behind
Hem and haw, pitch and yaw

It seems so clear
Nature takes its back
Year after year
Always growing near

I can read about The Troubles
And listen to The Pogues
If I should fall from grace
How am I supposed to know?

Always behind
I can let go, but I'm still always behind
On board with an eye roll

Rare water
A ringing bell
Rare water
Through a porous cell

It seems so clear
Nature takes its course
Year after year
Always growing near

Plus grand que Noël

Je peux voir chaque étoile
Maintenant ça n'a plus aucun sens
Le temps les écarte
Comme du jasmin sur une clôture

Toujours en retard
Je peux lâcher prise, mais je suis toujours en retard
Hésiter, hésiter, lancer et tanguer

C'est si clair
La nature reprend le dessus
Année après année
Toujours en pleine croissance

Je peux lire sur Les Troubles
Et écouter The Pogues
Si je devais tomber de grâce
Comment pourrais-je le savoir ?

Toujours en retard
Je peux lâcher prise, mais je suis toujours en retard
À bord avec un roulement d'yeux

Eau rare
Une cloche qui sonne
Eau rare
À travers une cellule poreuse

C'est si clair
La nature suit son cours
Année après année
Toujours en pleine croissance