Lyrics and translation Wild Strawberries - I Don't Want To Think About It

I Don't Want To Think About It

Meet me in a doorway
I'll be painting pictures of gates
You were so crazy
I was so chaste

I don't know what happened to me
I don't know

I don't want to think about it
I don't want to think about it

You rendered me conscious
You cut my innocent face
I'm not really bitter
Then again I'm not amused

I just want to kick you till you cry
I loved, I really loved you

I don't want to think about it
I don't want to think about it

Meet me in a doorway
I'll be wearing Middleton's lace
It's sterile as chess
Nobody'd guess

You were touching me between the love
Of God and sister mercy

I don't want to think about it
I don't want to think about it

I don't want to think about it
I don't want to think about it

No, no, no

I don't want to think about it
I don't want to think about it
Think about it

Я Не Хочу Думать Об Этом

Встреть меня в дверях,
Я буду рисовать ворота.
Ты был таким безрассудным,
А я такой невинной.

Не знаю, что со мной случилось,
Не знаю.

Я не хочу думать об этом,
Я не хочу думать об этом.

Ты пробудил меня,
Ты ранил мое невинное лицо.
Я не то чтобы зла,
Но и не рада.

Я просто хочу пинать тебя, пока ты не заплачешь,
Я любила, я правда тебя любила.

Я не хочу думать об этом,
Я не хочу думать об этом.

Встреть меня в дверях,
На мне будут кружева Миддлтон.
Это стерильно, как шахматы,
Никто не догадается.

Ты трогал меня между любовью
Господа и милосердием.

Я не хочу думать об этом,
Я не хочу думать об этом.

Я не хочу думать об этом,
Я не хочу думать об этом.

Нет, нет, нет.

Я не хочу думать об этом,
Я не хочу думать об этом,
Думать об этом.