Wild Whens - Romeo - translation of the lyrics into Russian

Romeo - Wild Whens feat. Chloe Kaytranslation in Russian




Romeo
Ромео
Killed by the law in Santa Fe
Убит законом в Санта-Фе
A bullet to his head
Пуля в голове
The blue in his eyes have turned to grey
Синева в глазах стала серой
Now Romeo's dead
Теперь Ромео мертв
On the floor with a Springfield in his hand
На полу со «Спрингфилдом» в руке
Chamber's all out
Патронник весь пуст
No one ever knew he had a plan
Никто и не знал, что был у него план
He was never in doubt
Он был всегда уверен
The devil called his name
Дьявол имя его позвал
Hey Rom! Come out and play
«Эй, Ром! Выходи, поиграем!
I'm sure we'll have a blast
Уверен, будет весело
Let's fly, let's forget about the past
Летим, забудем о прошлом
Let's give 'em hell son
Давай им жару, сынок
Don't you listen to the righteous one
Ты праведного не слушай»
Have you heard from Romeo?
Ты слышала о Ромео?
Ever since Laredo
С тех самых пор как в Лaredo
His name was on the radio
Его имя прозвучало в радио
What have you done? Dear Romeo
Что ты наделал? Милый Ромео
Oh my my sweetness
О, моя сладость
In the ring of fire again
Снова в кольце огня
Somewhere in New Mexico
Где-то в Нью-Мексико
Where did you go? Dear Romeo
Куда ты ушел? Милый Ромео
His Mama was a lady of the night
Мать его была ночною дамой
Lucy in the sky
Люси в небесах
On high heels she walked right into the light
На каблуках шагнула прямо к свету
Oh that sweet heroin high
О, тот сладкий героиновый кайф
His Daddy was a killer of men
Отец его был убийцей мужчин
They called him Gruesome Joe
Звали его Ужасный Джо
He died in Louisiana State Pen
Умер он в тюрьме штата Луизиана
While awaitin' death row
В ожидании смертного приговора
The devil called his name
Дьявол имя его позвал
Hey Rom! Come out and play
«Эй, Ром! Выходи, поиграем!
I'm sure we'll have a blast
Уверен, будет весело
Let's fly, let's forget about the past
Летим, забудем о прошлом
Let's give 'em hell son
Давай им жару, сынок
Don't you listen to the righteous one
Ты праведного не слушай»
Have you heard from Romeo?
Ты слышала о Ромео?
Ever since Laredo
С тех самых пор как в Лaredo
His name was on the radio
Его имя прозвучало в радио
What have you done? Dear Romeo
Что ты наделал? Милый Ромео
Oh my my sweetness
О, моя сладость
In the ring of fire again
Снова в кольце огня
Somewhere in New Mexico
Где-то в Нью-Мексико
Where did you go? Dear Romeo
Куда ты ушел? Милый Ромео
You never wanted to do no one no harm
Ты никогда не хотел никому вредить
That's why you missed by a mile
Потому и промахнулся на милю
Oh that name you got on your arm
О, то имя, что на руке твоей
I got word that'll make you smile
У меня весть, что заставит улыбнуться
She's alive son
Она жива, сынок
Now take my hand and let's get this done
Дай руку, и давай покончим с этим
I just wanted to know
Я лишь хотел узнать
Have you heard from Romeo?
Ты слышала о Ромео?
Ever since Laredo
С тех самых пор как в Лaredo
His name was on the radio
Его имя прозвучало в радио
What have you done? My Romeo
Что ты наделал? Мой Ромео
Oh my my sweetness
О, моя сладость
In the ring of fire again
Снова в кольце огня
Somewhere in New Mexico
Где-то в Нью-Мексико
Where did you go? Dear Romeo
Куда ты ушел? Милый Ромео
Have you heard from Romeo?
Ты слышала о Ромео?
Ever since Laredo
С тех самых пор как в Лaredo
His name was on the radio
Его имя прозвучало в радио
What have you done? Dear Romeo
Что ты наделал? Милый Ромео
Oh my my sweetness
О, моя сладость
In the ring of fire again
Снова в кольце огня
Somewhere in New Mexico
Где-то в Нью-Мексико
Where did you go? My Romeo
Куда ты ушел? Мой Ромео
Found him New Mexico
Нашел его в Нью-Мексико
I took him home
Я забрал его домой
Your Romeo
Твой Ромео





Writer(s): Esben Meyer Kristensen

Wild Whens - Romeo
Album
Romeo
date of release
20-11-2020

1 Romeo


Attention! Feel free to leave feedback.