Supply & Demand - Wilder Woods translation in Russian

Supply & Demand

Baby, tell me what you want
'Cause I'm gonna give you all I got, girl
Baby, tell me what you want
Baby, tell me what you want

And it's sad to see my pretty girl looking
So sad, I wish that I could make it better
Sometimes all I want to be is your
Sunshine, but I can be the rain
I'll fill you up to the top
I give you all I got

When you're running low on magical
Maybe I can hold you tight
Try a little supply and demand
Try a little supply and demand

When the night's too much and you need a touch
Maybe I can kiss you right
Try a little supply and demand
Just try a little supply and demand

Baby, tell me what you want
'Cause I'm gonna give you all I got, girl
Baby, tell me what you want
Baby, tell me what you want

My hand's shaped like a puzzle you can
Fit in, I want to be the pieces that you're
Missing, oh, I can see the picture that we're (la-la-la-la-la)
Both in, I could be the one (sha-la-la-la-la)
To be the keys to your lock
I'll give you all I got

If you're running low on magical
Maybe I can hold you tight
Try a little supply and demand
Try a little supply and demand

When the night's too much and you need a touch
Maybe I can kiss you right
Try a little supply and demand
Just try a little supply and demand

If you're running low on magical (baby, tell me what you want)
Maybe I can hold you tight ('cause I'm gonna give you all I got, girl)
Try a little supply and demand (baby, tell me what you want)
Yeah, just try a little supply and demand (baby, tell me what you want)

When the night's too much (baby, tell me what you want)
And you need a touch
Maybe I can kiss you right ('cause I'm gonna give you all I got, girl)
Try a little supply and demand (baby, tell me what you want)
Just try a little supply and demand (baby, tell me what you want)

Baby, tell me what you want (ooh)
'Cause I'm gonna give you all I got, girl
Baby, tell me what you want (try a little supply and demand)
Baby, tell me what you want (just try a little supply and demand)

Спрос и предложение

Детка, скажи, чего ты хочешь
Ведь я тебе отдам все, что у меня есть, девочка моя
Детка, скажи, чего ты хочешь
Детка, скажи, чего ты хочешь

И так грустно видеть мою девочку такой
Печальной, как бы я хотел все исправить
Иногда я хочу быть твоим
Солнцем, но могу быть и дождем
Я наполню тебя до краев
Я отдам тебе все, что у меня есть

Когда тебе не хватает волшебства
Может, я смогу тебя обнять
Попробуем немного спроса и предложения
Попробуем немного спроса и предложения

Когда ночь слишком темна и тебе нужно прикосновение
Может, я смогу поцеловать тебя как надо
Попробуем немного спроса и предложения
Просто попробуем немного спроса и предложения

Детка, скажи, чего ты хочешь
Ведь я тебе отдам все, что у меня есть, девочка моя
Детка, скажи, чего ты хочешь
Детка, скажи, чего ты хочешь

Моя рука как пазл, в который ты можешь
Вписаться, я хочу быть недостающим кусочком
О, я вижу картину, на которой мы (ла-ла-ла-ла-ла)
Вместе, я мог бы стать тем самым (ша-ла-ла-ла-ла)
Ключом к твоему замку
Я отдам тебе все, что у меня есть

Если тебе не хватает волшебства
Может, я смогу тебя обнять
Попробуем немного спроса и предложения
Попробуем немного спроса и предложения

Когда ночь слишком темна и тебе нужно прикосновение
Может, я смогу поцеловать тебя как надо
Попробуем немного спроса и предложения
Просто попробуем немного спроса и предложения

Если тебе не хватает волшебства (детка, скажи, чего ты хочешь)
Может, я смогу тебя обнять (ведь я тебе отдам все, что у меня есть, девочка моя)
Попробуем немного спроса и предложения (детка, скажи, чего ты хочешь)
Да, просто попробуем немного спроса и предложения (детка, скажи, чего ты хочешь)

Когда ночь слишком темна (детка, скажи, чего ты хочешь)
И тебе нужно прикосновение
Может, я смогу поцеловать тебя как надо (ведь я тебе отдам все, что у меня есть, девочка моя)
Попробуем немного спроса и предложения (детка, скажи, чего ты хочешь)
Просто попробуем немного спроса и предложения (детка, скажи, чего ты хочешь)

Детка, скажи, чего ты хочешь (ooh)
Ведь я тебе отдам все, что у меня есть, девочка моя
Детка, скажи, чего ты хочешь (попробуем немного спроса и предложения)
Детка, скажи, чего ты хочешь (просто попробуем немного спроса и предложения)