Wildlife - Wasted - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wildlife - Wasted




Wasted
Растраченный
Remember me
Вспомни обо мне,
When you are sitting in your tower
Когда будешь сидеть в своей башне,
On the sun
На солнце.
Let it bleed
Пусть кровоточит.
You're bleeding all my light
Ты выпиваешь весь мой свет
Until our last goodbye
До нашего последнего прощания.
I've been lying in the witch's den
Я лежал в логове ведьмы,
I've been tapping into some unholy power
Я черпал нечестивую силу.
Only thing I'm remembering
Единственное, что я помню,
I keep on remembering
Я продолжаю помнить,
That's just time that I'm not wasting anymore
Что это просто время, которое я больше не трачу впустую.
You're a wild ocean letting go
Ты бушующий океан, отпускающий на волю.
Break my spine and leave me buried all alone
Сломай мой хребет и оставь меня похороненным в одиночестве.
I'm crashing on your shore
Я разбиваюсь о твой берег.
You can break my heart, break my spine, oh-oo-oh
Ты можешь разбить мое сердце, сломать мой хребет, о-о-о.
Cruelty
Жестокость
Is always hungry for companion-
Всегда жаждет товарище-
Ship and free
ства и свободы.
I'm still bleeding
Я все еще кровоточу.
I wake up every night
Я просыпаюсь каждую ночь,
'Cause I'm dying in the dream
Потому что умираю во сне.
You were never alone my friend
Ты никогда не была одна, моя подруга,
Even in this unholy hour
Даже в этот нечестивый час.
Only thing I'm remembering
Единственное, что я помню,
I keep on remembering
Я продолжаю помнить,
That's just time that I'm not wasting anymore
Что это просто время, которое я больше не трачу впустую.
You're a wild ocean letting go
Ты бушующий океан, отпускающий на волю.
Break my spine and leave me buried all alone
Сломай мой хребет и оставь меня похороненным в одиночестве.
I'm crashing on your shore
Я разбиваюсь о твой берег.
You can break my heart, break my spine
Ты можешь разбить мое сердце, сломать мой хребет.
I'll be with you every time, oh-oo-oh
Я буду с тобой каждый раз, о-о-о.
I've been lying in the witch's den
Я лежал в логове ведьмы,
I've been tapping into some unholy power
Я черпал нечестивую силу.
Only thing I'm remembering
Единственное, что я помню,
I keep on remembering
Я продолжаю помнить,
That's just time that I'm not wasting anymore
Что это просто время, которое я больше не трачу впустую.
You're a wild ocean letting go
Ты бушующий океан, отпускающий на волю.
Break my spine and leave me buried all alone
Сломай мой хребет и оставь меня похороненным в одиночестве.
You're a wild ocean letting go
Ты бушующий океан, отпускающий на волю.
That's just time that I'm not wasting anymore
Что это просто время, которое я больше не трачу впустую.
You're a wild ocean letting go
Ты бушующий океан, отпускающий на волю.
Break my spine and leave me buried all alone
Сломай мой хребет и оставь меня похороненным в одиночестве.
You're a wild ocean letting go
Ты бушующий океан, отпускающий на волю.
You can break my heart
Ты можешь разбить мое сердце,
Break my spine
Сломать мой хребет.
I'll be with you every time, oh-oo-oh
Я буду с тобой каждый раз, о-о-о.





Writer(s): Christopher Dawe, Dean Povinsky, Derek Bosomworth, Dwayne Christie, Nick Greaves


Attention! Feel free to leave feedback.