Wildlight feat. The Polish Ambassador & Ayla Nereo - Crucible - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wildlight feat. The Polish Ambassador & Ayla Nereo - Crucible




Crucible
Испытание
Landslide, wide-eyed, running to the ends of what
Оползень, широко раскрытые глаза, бегу к краю того, что
Name you, chain you, bottle you up and train you
Называет тебя, сковывает тебя, заключает тебя в рамки и дрессирует тебя,
To be solid upright, but we can't run forever this
Чтобы быть твердой и прямой, но мы не можем бежать вечно от этого,
Face is facing forward but you're halted to the hearing
Лицо обращено вперед, но ты застыла, прислушиваясь.
Landslide, wild-child, turn your body back, say
Оползень, дикий ребенок, поверни свое тело назад, скажи:
'I'm gonna do this way i want and never gonna
«Я буду делать это так, как хочу, и никогда не буду
Look behind' and when you
Оглядываться назад», и когда ты
Show this, own this, they'll run for cover
Покажешь это, признаешь это, они разбегутся в поисках укрытия.
You're comin' like a landslide...
Ты надвигаешься, как оползень...
This a crucible, endless ritual
Это испытание, бесконечный ритуал,
Circled by fire, not asking to be saved and
Окруженная огнем, не просящая спасения, и
In your crucible all is touchable
В твоем испытании все осязаемо.
Burn away, only you remaining...
Сгори дотла, останется только ты...
Landslide, wide eyed, own your body back to what it
Оползень, широко раскрытые глаза, верни свое тело к тому, что оно
Gave you, names do only what they're meaning so be
Дало тебе, имена делают только то, что они значат, так будь
Solid upright, you came in like a fury and your
Твердой и прямой, ты пришла, как ярость, и твоя
Purpose is a truth-test, ruthless speak child!
Цель испытание правды, безжалостное говори, дитя!
Heart-side, wild-wise, seeing only half-full
Сердцем, дикая мудрость, видящая только наполовину полный стакан,
Bashful in the beauty yet your arrows meet their
Застенчивая в красоте, но твои стрелы достигают своей
Mark every moment barely woken woven deep
Цели каждое мгновение, едва пробужденное, вплетенное глубоко
Into their cover, you're comin' like a landslide...
В их укрытие, ты надвигаешься, как оползень...
We call from the sun-bound seer,
Мы зовем из солнечного провидца,
We throw in the light from here...
Мы бросаем свет отсюда...
This a crucible, endless ritual
Это испытание, бесконечный ритуал,
Circled by fire not asking to be saved and
Окруженная огнем, не просящая спасения, и
In your crucible all is touchable
В твоем испытании все осязаемо.
Burn away, only you remaining...
Сгори дотла, останется только ты...





Writer(s): David Edward Sugalski, Ayla Maria Nereo


Attention! Feel free to leave feedback.