Lyrics and translation Wildlight feat. The Polish Ambassador & Ayla Nereo - Rain

Rain

Oh rain giving life
For an instant I tasted your tears
Oh gods of the sky
Wash away our dust and all of these fears
Oh rain...

Oh song on the wind
I can taste you as you roll across these plains
All seen lies within
So gather waters let me feel this pain
Melt it into rain...

Grandfather, grandmother,
Daughter, lover, sister, brother,
Mother, child, let your tears fall to the mountain valleys of your
Grandfather, grandmother,
Daughter, lover, sister, brother,
Mother, child, let your tears fall to the calling canyons of your
Grandfather, grandmother,
Daughter, lover, sister, brother,
Mother, child, let your tears fall to the desert longing of your
Grandfather, grandmother,
Daughter, lover, sister, brother,
Mother, child, let your tears fall to the mountain valleys...

Pluie

Oh pluie, tu donnes la vie
J'ai goûté tes larmes pour un instant
Oh dieux du ciel
Lave notre poussière et toutes ces peurs
Oh pluie...

Oh chant sur le vent
Je peux te goûter en roulant à travers ces plaines
Tout ce qui est vu est en toi
Alors rassemble les eaux, laisse-moi ressentir cette douleur
Fais-la fondre en pluie...

Grand-père, grand-mère,
Fille, amant, sœur, frère,
Mère, enfant, laisse tes larmes tomber dans les vallées de tes montagnes
Grand-père, grand-mère,
Fille, amant, sœur, frère,
Mère, enfant, laisse tes larmes tomber dans les canyons qui t'appellent
Grand-père, grand-mère,
Fille, amant, sœur, frère,
Mère, enfant, laisse tes larmes tomber dans le désert qui aspire à toi
Grand-père, grand-mère,
Fille, amant, sœur, frère,
Mère, enfant, laisse tes larmes tomber dans les vallées de tes montagnes...