Wildwood Kin - The Valley - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wildwood Kin - The Valley




Though I may fall like a leaf in the autumn,
Хотя я могу упасть, как осенний лист,
My mind may grow weary,
Мой разум может устать.
Thoughts become frozen,
Мысли застыли,
Like frosty blue ocean,
Как застывший голубой океан.
So I think about a nation
Поэтому я думаю о нации.
And what happened on that day,
И что случилось в тот день?
When my darkness was taken away,
Когда моя тьма была забрана,
So if I fall like a leaf in the autumn,
Так что если я упаду, как осенний лист,
My heart may be saddened,
Мое сердце может быть опечалено,
But joy comes with the next sun,
Но радость приходит со следующим солнцем.
Shadows are all gone,
Тени исчезли,
And winter's been forgotten.
И зима забыта.
Now a new love will come,
Теперь придет новая любовь,
That won't ever be broken
Которая никогда не будет разрушена.
Ooh-ooh-ooh
У-у-у ...
Scroll me to a valley,
Перенеси меня в долину,
Where we'll sing out loud and clearly,
Где мы будем петь громко и отчетливо,
Where the echos will touch the broken,
Где эхо коснется сломленных,
Where the spirits will be woken,
Где духи пробудятся,
And they'll run into the horizon,
И они убегут за горизонт,
Just to break free into dancing,
Чтобы вырваться на свободу и пуститься в пляс.
And a new love has come,
И пришла новая любовь,
That will never be broken,
Которая никогда не будет разбита.
Ooh
Ух
Ooh (ah, ah, ah)
О-О-О (а-а-а)
Ooh (ah, ah, ah)
О-О-О (а-а-а)
Hold me still, still from the wind,
Держи меня все еще, все еще от ветра,
Through my battles just show me the way,
Сквозь мои битвы, просто покажи мне путь.
And need me like a blossom,
И нуждайся во мне, как в цветке,
Down a river from a mountain,
Спускающемся по реке с горы.
And help me find my place,
И помоги мне найти свое место,
In the warmth of your embrace.
В тепле твоих объятий.





Writer(s): Emillie Louise Key, Bethany Catherine Key, Meghann Grace Loney


Attention! Feel free to leave feedback.