Wiley - Intro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wiley - Intro




Intro
Intro
Ayy
Hey
Ayy
Hey
Eskiboy
Eskiboy
Ayy
Hey
G-3, yo
G-3, mec
I see it for what it is
Je vois ce que c'est
And I don′t want none of it
Et je n'en veux pas
It's my hobby, and I′ma do it for the fun of it
C'est mon hobby, et je le fais pour le plaisir
I'll be the father, bro, you can be the son of it
Je serai le père, mon frère, tu peux en être le fils
It's always been me and mine runnin′ it
Ça a toujours été moi et les miens qui le dirigent
The loudest pack, I′m here bunnin' it
Le groupe le plus bruyant, je suis pour le faire péter
Did a couple years, think you done a bit
J'ai fait quelques années, tu penses avoir fait un peu
Got a couple hunnids in
J'ai quelques centaines dedans
I ain′t a hater here 'cause I be bubblin′
Je ne suis pas un haineux ici parce que je fais des bulles
Who brought the trouble in? I'm money doublin′
Qui a apporté le trouble ? Je double mon argent
Doublin' up, I come around in my i8
Doubler, j'arrive dans ma i8
I ain't complainin′ ′bout nothin', ′cause I hate
Je ne me plains de rien, parce que je déteste
Some of the pagan's ways, make a man irate
Certaines des façons païennes, rendent un homme furieux
I know you follow couple patterns that I made
Je sais que tu suis quelques modèles que j'ai créés
I made patterns
J'ai fait des modèles
Been in every jeweler′s shop from Bethnal Green to Hatton
J'ai été dans toutes les bijouteries de Bethnal Green à Hatton
The mandem don't play in my culture
Les mecs ne jouent pas dans ma culture
They′ll pull up to the junction, jump out and clap 'em
Ils vont arriver à la jonction, sauter et les applaudir
G-3, my bro, it's G-3
G-3, mon frère, c'est G-3
Dem man there couldn′t ever G me
Ces mecs-là ne pourraient jamais me G
I′ve been a don since man had a Punto GT
Je suis un don depuis que les mecs avaient une Punto GT
The DJ, MC from Bow E3
Le DJ, MC de Bow E3
I'm like, G-3, my bro, it′s G-3
Je suis comme, G-3, mon frère, c'est G-3
Dem man there couldn't ever G me
Ces mecs-là ne pourraient jamais me G
I′ve been a don since man had a Punto GT
Je suis un don depuis que les mecs avaient une Punto GT
The DJ, MC from Bow E3
Le DJ, MC de Bow E3
Too many MC's, not enough mics
Trop de MC, pas assez de micros
Lookin′ for the smoke, I ain't lookin' for the likes
Je cherche la fumée, je ne cherche pas les likes
Don′t chat to man about lyrics and mics
Ne discute pas avec les mecs à propos des paroles et des micros
Everyday I look a vibe when I create a style
Chaque jour, je trouve une ambiance quand je crée un style
Dem man gravitate towards the style that I buss
Ces mecs gravitent vers le style que je diffuse
And for sure that′s fine
Et c'est bien sûr bien
Just remember, that's mine
Rappelle-toi juste, c'est le mien
Man step out the yard and go work
Les mecs sortent du jardin et vont travailler
Man step on the set, and man murk
Les mecs arrivent sur le plateau, et les mecs font un carnage
Manna pioneer like Kool Herc
Les mecs sont des pionniers comme Kool Herc
Raised the east like my brother Bossturk
J'ai élevé l'est comme mon frère Bossturk
Mash up the dance just like Dirty Flirts
J'ai mixé la danse comme Dirty Flirts
I make a riddim, and I search for the perks
Je fais un rythme, et je cherche les avantages
Man can′t tell me a thing 'cause man works
Les mecs ne peuvent rien me dire parce que les mecs travaillent
I′m sorry, my G, the truth hurts
Je suis désolé, mon G, la vérité fait mal






Attention! Feel free to leave feedback.