Lyrics and translation Wiley feat. Andreena Mill - Born In The Cold
I
was
born
in
the
cold,
it's
not
make
belief
Я
родился
в
холоде,
это
не
выдумка.
I
hit
the
ice
like
a
maple
leaf
Я
ударился
о
лед,
как
кленовый
лист
I
can't
spit
if
I
don't
rate
the
beat
Я
не
могу
плеваться,
если
не
оцениваю
ритм
Don't
push
cause
you
gonna
make
me
hate
the
beat
Не
дави,
потому
что
из-за
тебя
я
возненавижу
этот
ритм
My
cousin
got
IPhones
and
silver
cheapestry
Моему
двоюродному
брату
подарили
айфоны
и
дешевое
серебро
Raised
me,
now
I'm
gonna
raise
the
street
Вырастил
меня,
теперь
я
собираюсь
поднять
на
ноги
всю
улицу
My
mind
might
flip,
going
stray
for
weeks
Мой
разум
может
перевернуться,
сбиваясь
с
пути
на
несколько
недель
I
went
to
look
for
it
then
it
came
to
me
Я
пошел
поискать
его,
и
тут
оно
пришло
ко
мне
When
I
was
young
I
never
had
to
pray
for
trees
Когда
я
был
молод,
мне
никогда
не
приходилось
молиться
за
деревья
Slush
puppy
get
flopped
brain
for
freeze
Щенку
слякоти
вышибли
мозги
из-за
заморозки
Yes,
the
game
changed,
I
changed
the
greaze
Да,
игра
изменилась,
я
сменил
смазку
Caused
the
blizzard
anywhere
I
take
my
feet
Вызвал
снежную
бурю
везде,
куда
бы
я
ни
направлял
свои
стопы
But
let
me
take
you
to
a
place
where
I
chase
my
P's
Но
позволь
мне
отвести
тебя
в
место,
где
я
гоняюсь
за
своими
"П".
London,
the
place
where
I
grate
my
cheese
Лондон,
место,
где
я
натираю
свой
сыр
And
if
you
can't
hustle
you
won't
last
there
И
если
ты
не
умеешь
суетиться,
ты
там
долго
не
продержишься
I
seen
people
crumble
in
a
half
year
Я
видел,
как
люди
рушатся
за
полгода
Swear
I
like
when
I
see
the
youth
doing
good
things
Клянусь,
мне
нравится,
когда
я
вижу,
как
молодежь
совершает
хорошие
поступки
Cause
I
want
them
to
know
what
doing
good
brings
Потому
что
я
хочу,
чтобы
они
знали,
к
чему
приводят
добрые
дела
I've
been
there
myself
and
now
I'm
gonna
help
you
Я
сам
был
там,
и
теперь
я
собираюсь
помочь
тебе
You
don't
want
what
the
hood
brings
Тебе
не
нужно
то,
что
приносит
капюшон
Look
away
from
it,
looks
good
but
please
don't
play
with
it
Отвернись
от
него,
выглядит
хорошо,
но,
пожалуйста,
не
играй
с
ним
My
advice,
I'm
a
vice
got
me
looking
for
the
cold
Мой
совет,
я
порок,
заставляющий
меня
искать
холод
And
I
don't
know
if
I'll
ever
go
И
я
не
знаю,
уйду
ли
я
когда-нибудь
I'ma
head
to
the
sky
Я
поднимусь
в
небо.
Cause
I
be
on
that
Потому
что
я
буду
на
этом
High,
high,
high
Высоко,
высоко,
высоко
I
was
born
in
the
cold,
snow
falling
Я
родился
в
холод,
когда
падал
снег
Way
before
snowboarding
Задолго
до
катания
на
сноуборде
I
swear
winter
could
hear
me
calling
Клянусь,
Винтер
слышала,
как
я
зову
ее
I
still
had
a
good
heart
even
when
I
went
balling
У
меня
все
еще
было
доброе
сердце,
даже
когда
я
ходил
на
бейсбол
Life's
like
a
game
of
snakes
and
ladders
Жизнь
похожа
на
игру
в
змеи
и
лестницы
Ups
and
downs,
everybody
rushing
around
Взлеты
и
падения,
все
мечутся
вокруг
But
I'm
loving
the
sound
of
it,
keeps
me
going
Но
мне
нравится,
как
это
звучит,
это
помогает
мне
держаться
Yeah,
keeps
me
flowing
Да,
это
заставляет
меня
течь
I
got
the
drive
that
will
drive
all
around
the
world
У
меня
есть
драйв,
который
позволит
объехать
весь
мир
And
spread
the
word,
get
people
knowing
И
распространяйте
информацию,
заставляйте
людей
узнавать
I
come
alive
anywhere
in
the
Earth
Я
оживаю
в
любой
точке
Земли
Can't
lie,
the
fan
base
is
growing
Не
могу
врать,
число
фанатов
растет
Quite
noble,
recording
that
noble
Весьма
благородно,
отмечая,
что
благородный
Feel
like
a
local
always
searching
for
the
perfect
vocal
Почувствуйте
себя
местным
жителем,
который
всегда
ищет
идеальный
вокал
Do
people
size,
we
using
pro-tools
Определяем
размер
людей,
используя
профессиональные
инструменты
My
scene
need
this
'cause
we
breathe
this
Моей
сцене
это
нужно,
потому
что
мы
дышим
этим
Natural
talent,
can't
say
you
got
it
if
you
haven't
Природный
талант,
нельзя
сказать,
что
он
у
тебя
есть,
если
у
тебя
его
нет
I
like
to
be
diverse
and
keep
a
good
balance
Мне
нравится
быть
разнообразным
и
сохранять
хороший
баланс
They
know
I
work
hard
for
it
Они
знают,
что
я
усердно
тружусь
ради
этого
I'm
gonna
be
the
next
star
of
it
Я
собираюсь
стать
следующей
звездой
этого
шоу
Free
spirit
in
music,
I'm
a
free
spirit
Свободный
дух
в
музыке,
я
свободный
дух
And
my
lyric
can
prove
it
И
моя
лирика
может
это
доказать
I'm
always
chilling
or
cruising
Я
всегда
прохлаждаюсь
или
путешествую
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Richard Cowie, Dean Robertson
Attention! Feel free to leave feedback.