Lyrics and translation Wiley feat. Shakka - Certified

Certified

You are cer-certified, yeah
You are cer-certified
I-I, I-I think, I-I found, found
My ride, ride or die, cer-certified, oh yeah

Sunny afternoon, I was chattin' to her
She didn't really care about the bigger tings
'Cause the smaller tings in life are what really matters to her
Took her number, couldn't wait to make it back to her
Baby girl, would you come on this cruise with me?
You make me laugh, everyday you're amusing me
I kinda know when I bump into a wifey
I gotta think about keeping her beside me
Strolling through the park, everyting fresh
High street flexing, the cards are on deck
Label can't get at me 'cause I don't want a check
And she's looking like the flyest girl I've ever met
Spending time with her, standard
And of course, I wanna show her off, standard
We both working every day 'round the clock
She hit the spa and go and get herself pampered

Swear that you are cer-certified, yeah
You are cer-certified
I-I, I-I think, I-I found, found
My ride, ride or die, cer-certified, oh yeah

Baby been peng from day
Baby been peng from morning
Come, we go Port of Spain
Come, we get lean till morning
Ooh-ooh-oh
Pree that, it ain't no joke, yeah, yeah
Ooh-ooh-oh
Gyal better know I'm sure, yeah, yeah

She talking like she wanna be my lover
She talking 'bout us living with each other
Try a ting instead of running for cover
But I've seen it causing headache to my brothers
New job alert, now the industry is calling
Communication is falling
And we're not talking, talking no more
Talking, talking no more

Swear that you are cer-certified, yeah
You are cer-certified
I-I, I-I think, I-I found, found
My ride, ride or die, cer-certified, oh yeah
Swear that you are cer-certified, yeah
You are cer-certified
I-I, I-I think, I-I found, found
My ride, ride or die, cer-certified, oh yeah

We ain't really spoken in a couple weeks
I ain't even seen you do a couple tweets
Must be doing you, and I'm cool with that
Might give you a hello if you call me back
But I should keep it moving, I'm growing with it
I'm gonna wait until you call me and roll with it
You can tell me if your head is in a mess
We ain't gotta worry, girl, life is a test

You are cer-certified, yeah
You are cer-certified
I-I, I-I think, I-I
Found, found my ride, ride or die
Cer-certified, oh yeah
You are cer-certified, oh
You are cer-certified
I-I, I-I think, I-I
Found, found my ride, ride or die
Cer-certified, oh yeah

Сертифицирована

Ты сертифицирована, да
Ты сертифицирована
Я-я, я-я думаю, я-я нашел, нашел
Свою спутницу, на всю жизнь, сертифицированную, о да

Солнечным днем я болтал с ней
Ее не волновали крупные вещи
Потому что мелочи жизни — вот что действительно важно для нее
Взял ее номер, не мог дождаться, чтобы вернуться к ней
Детка, поедешь со мной в круиз?
Ты смешишь меня, каждый день ты меня забавляешь
Я вроде как знаю, когда встречаю будущую жену
Я должен подумать о том, чтобы оставить ее рядом
Гуляем по парку, все классно
Выпендриваемся на главной улице, карты на столе
Лейбл не может добраться до меня, потому что мне не нужен чек
И она выглядит как самая крутая девушка, которую я когда-либо встречал
Проводить время с ней — норма
И конечно, я хочу похвастаться ею — норма
Мы оба работаем каждый день круглые сутки
Она ходит в спа и балует себя

Клянусь, ты сертифицирована, да
Ты сертифицирована
Я-я, я-я думаю, я-я нашел, нашел
Свою спутницу, на всю жизнь, сертифицированную, о да

Детка красотка с самого утра
Детка красотка с самого утра
Поехали в Порт-оф-Спейн
Поехали отрываться до утра
О-о-о
Зацени, это не шутка, да, да
О-о-о
Девушка должна знать, что я уверен, да, да

Она говорит, что хочет быть моей возлюбленной
Она говорит о том, чтобы жить вместе
Попробуй что-то, вместо того чтобы прятаться
Но я видел, как это вызывает головную боль у моих братьев
Новая работа, теперь индустрия зовет
Общение сходит на нет
И мы больше не разговариваем
Больше не разговариваем

Клянусь, ты сертифицирована, да
Ты сертифицирована
Я-я, я-я думаю, я-я нашел, нашел
Свою спутницу, на всю жизнь, сертифицированную, о да
Клянусь, ты сертифицирована, да
Ты сертифицирована
Я-я, я-я думаю, я-я нашел, нашел
Свою спутницу, на всю жизнь, сертифицированную, о да

Мы не разговаривали пару недель
Я даже не видел пару твоих твитов
Должно быть, ты занята, и я с этим согласен
Могу поздороваться, если перезвонишь
Но я должен двигаться дальше, я расту
Я подожду, пока ты не позвонишь и не соглашусь
Ты можешь сказать мне, если у тебя в голове бардак
Нам не нужно беспокоиться, девочка, жизнь — это испытание

Ты сертифицирована, да
Ты сертифицирована
Я-я, я-я думаю, я-я
Нашел, нашел свою спутницу, на всю жизнь
Сертифицированную, о да
Ты сертифицирована, о
Ты сертифицирована
Я-я, я-я думаю, я-я
Нашел, нашел свою спутницу, на всю жизнь
Сертифицированную, о да