Wiley - Birds n Bars - translation of the lyrics into German

Birds n Bars - Wileytranslation in German




Birds n Bars
Vögel und Takte
All I need is studio time and a ounce
Alles, was ich brauche, ist Studiozeit und eine Unze
And some fast food, fizzy drink and an Uber account
Und etwas Fast Food, ein kohlensäurehaltiges Getränk und ein Uber-Konto
Pretty swiftly′s how the projects run
Ziemlich schnell laufen die Projekte ab
I come through, show 'em how it′s done
Ich komme vorbei, zeige ihnen, wie es gemacht wird
Words float along inside your brain
Worte schweben in deinem Gehirn herum
You can pick which ones that you wanna say
Du kannst auswählen, welche du sagen willst
I see some now but I'ma leave them there
Ich sehe jetzt welche, aber ich lasse sie dort
Them words are not for me so they get aired
Diese Worte sind nichts für mich, also werden sie ignoriert
See energies floating by?
Siehst du Energien vorbeischweben?
You ain't gotta pick them all
Du musst nicht alle aufgreifen
Some energies people are gonna go and pick
Manche Energien werden Leute aufschnappen
Won′t fit them all
Werden nicht zu allen passen
Some energies dem evil in disguise
Manche Energien sind das Böse in Verkleidung
Tricked them all
Haben sie alle reingelegt
If I wanna bring 25 MCs out
Wenn ich 25 MCs rausbringen will
I′ll bring them all
Dann bringe ich sie alle
I'm nang and I know it
Ich bin krass und ich weiß es
Pass me the mic, I′ll show it
Gib mir das Mikrofon, ich zeige es
If an MC breaks down like a car breaks down
Wenn ein MC eine Panne hat wie ein Auto eine Panne hat
Then I'll come along and I′ll tow it
Dann komme ich und schleppe ihn ab
Man fix things, small and big things
Ich repariere Dinge, kleine und große Dinge
Man are eagle, man have big wings
Ich bin Adler, ich hab große Flügel
Take a look at all the cars on the roadside
Schau dir all die Autos am Straßenrand an
You're small rims, man are big rims
Du bist kleine Felgen, ich bin große Felgen
I was thinking, don′t tease that thought
Ich dachte nach, reize diesen Gedanken nicht
Trust me, you don't really need that thought
Vertrau mir, du brauchst diesen Gedanken wirklich nicht
Goodness, greatness, grief, that thought
Güte, Größe, Gram, dieser Gedanke
Hold on, weight, let me see that thought
Warte mal, Gewicht, lass mich diesen Gedanken sehen
Saying I be the champ
Sage, ich bin der Champ
Heavyweight, I'm in the ranks
Schwergewicht, ich bin in den Rängen
Anywhere you go, just know
Wo auch immer ich hingehe, wisse einfach
You help people like a big bro
Ich helfe Leuten wie ein großer Bruder
See energies floating by?
Siehst du Energien vorbeischweben?
You ain′t gotta pick them all
Du musst nicht alle aufgreifen
Some energies people are gonna go and pick
Manche Energien werden Leute aufschnappen
Won′t fit them all
Werden nicht zu allen passen
Some energies dem evil in disguise
Manche Energien sind das Böse in Verkleidung
Tricked them all
Haben sie alle reingelegt
If I wanna bring 25 MCs out
Wenn ich 25 MCs rausbringen will
I'll bring them all
Dann bringe ich sie alle
Think before you speak
Denk nach, bevor du sprichst
Practice humble before you peak
Übe Demut, bevor du deinen Höhepunkt erreichst
If you move correctly
Wenn du dich korrekt bewegst
I know we can be cool before we meet
Weiß ich, wir können cool sein, bevor wir uns treffen
Don′t be scared, go and take a shot
Hab keine Angst, geh und wag es
Piece of land for sale, I'll take the plot
Ein Stück Land zum Verkauf, ich nehme das Grundstück
If I do a song that′s crazy and credit's to be given
Wenn ich einen Song mache, der verrückt ist und Anerkennung verdient
I walk up and take the lot, I said
Gehe ich hin und nehme alles, sagte ich
I ain′t scared to get my hands dirty
Ich habe keine Angst, mir die Hände schmutzig zu machen
A likkle hard work won't hurt me
Ein bisschen harte Arbeit wird mir nicht schaden
I wanna make my live rep clean up
Ich will meinen Live-Ruf aufpolieren
Build up, start looking at arenas
Aufbauen, anfangen, auf Arenen zu schauen
Becuh my time ain't done
Denn meine Zeit ist nicht vorbei
Wanna talk grime? Then I′m still the one
Willst du über Grime reden? Dann bin ich immer noch der Eine
All of the doubt, that′s gone
All der Zweifel, der ist weg
Why? Because I'm the lyrical don
Warum? Weil ich der lyrische Don bin
See energies floating by?
Siehst du Energien vorbeischweben?
You ain′t gotta pick them all
Du musst nicht alle aufgreifen
Some energies people are gonna go and pick
Manche Energien werden Leute aufschnappen
Won't fit them all
Werden nicht zu allen passen
Some energies dem evil in disguise
Manche Energien sind das Böse in Verkleidung
Tricked them all
Haben sie alle reingelegt
If I wanna bring 25 MCs out
Wenn ich 25 MCs rausbringen will
I′ll bring them all
Dann bringe ich sie alle
See energies floating by?
Siehst du Energien vorbeischweben?
You ain't gotta pick them all
Du musst nicht alle aufgreifen
Some energies people are gonna go and pick
Manche Energien werden Leute aufschnappen
Won′t fit them all
Werden nicht zu allen passen
Some energies dem evil in disguise
Manche Energien sind das Böse in Verkleidung
Tricked them all
Haben sie alle reingelegt
If I wanna bring 25 MCs out
Wenn ich 25 MCs rausbringen will
I'll bring them all
Dann bringe ich sie alle
See energies floating by?
Siehst du Energien vorbeischweben?
You ain't gotta pick them all
Du musst nicht alle aufgreifen
Some energies people are gonna go and pick
Manche Energien werden Leute aufschnappen
Won′t fit them all
Werden nicht zu allen passen
Some energies dem evil in disguise
Manche Energien sind das Böse in Verkleidung
Tricked them all
Haben sie alle reingelegt
If I wanna bring 25 MCs out
Wenn ich 25 MCs rausbringen will
I′ll bring them all
Dann bringe ich sie alle






Attention! Feel free to leave feedback.