Wiley - Weirdo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wiley - Weirdo




Weirdo
Weirdo
Lookin for the sky while I'm chilling on the sofa
Je cherche le ciel alors que je me détend sur le canapé
I'm a weirdo, why you callin me a joker
Je suis un weirdo, pourquoi tu m'appelles un joker
I make boil degs when I go into the mission
Je fais bouillir des degs quand je vais à la mission
Even if my raps ack in the cad now it's pissing
Même si mes raps sont en retard, c'est maintenant du pipi
And my days gettin verse, my banes might burst
Et mes journées sont en train de devenir des versets, mes fléaux pourraient éclater
Dezert and dinner but I had 2 desserts first
Désert et dîner mais j'ai eu 2 desserts en premier
When I got the pang I will never buy a mursh
Quand j'ai la faim, je n'achèterai jamais un mursh
Here I go again gettin busy in the verse
Me revoilà, je m'occupe du vers
I'm a weirdo but I'm not a bi-polar
Je suis un weirdo mais je ne suis pas bipolaire
Turn up at the show I aint even seen the poster
Je débarque au spectacle, je n'ai même pas vu l'affiche
You aint on the same planning as me
Tu n'es pas sur le même plan que moi
You aint on the same planning as me
Tu n'es pas sur le même plan que moi
They aint even on the same planning as me (x2)
Ils ne sont même pas sur le même plan que moi (x2)
I'm a weirdo but I'm not a bi-polar
Je suis un weirdo mais je ne suis pas bipolaire
Turn up at the show I aint even seen the poster x3
Je débarque au spectacle, je n'ai même pas vu l'affiche x3
I walk around the face I aint even gotta show her
Je me balade avec le visage, je n'ai même pas besoin de le montrer
I was like hi how no one even knows tha
J'étais comme salut comment personne ne sait ça
I was like how you was a number one toeaster
J'étais comme comment tu étais un numéro un toeaster
You could be much fitter if you chatin bout toasters
Tu pourrais être beaucoup plus fit si tu parles de grille-pain
Now you live in space girl and got an ford focus
Maintenant tu vis dans l'espace ma chérie et tu as une Ford Focus
Shout out to the beer though and the bear polars
Salutations à la bière et aux ours polaires





Writer(s): Cowie Richard Kylea, Hwingwiri Rodney


Attention! Feel free to leave feedback.