Lyrics and translation Wilfran Castillo - Aun No Has Regresado

Aun No Has Regresado

Sabes, debes en cuando te veo en mis sueños
Debes en cuando acaricio tu pelo
Aunque no sea despierto

Sabes, ni tantas oraciones sirvieron
Segundo yo, tu equipaje primero
Y luego tu partida

Estabas esa tarde tan callada
Yo vi en tus ojos mas palabras que en un diccionario
Me daba miedo que tu sueño no se realizara
Por eso crei que al detenerte estaria equivocado
Y desde entonces viene la esperanza
De que algo absurdo me hizo mal-interpretar tus ojos
Por eso donde estes escribeme desde tu alma
Pero hazlo pronto vida mia que me eh vuelto loco

Debes en cuando sufro, debes en cuando lloro
Y siento mucho frio
Y es que me siento solo
Escribe desde tu alma porque me vuelve loco
Pensar en las palabras que no lei en tus ojos...

Sin ti no se me acabo la vida
Pero ha sido la vida triste siempre
Ven quita de mi vida las espinas
Que dejaste clavadas en mi mente...

Debes en cuando sufro, debes en cuando lloro
Y siento mucho frio
Y es que me siento solo
Escribe desde tu alma porque me vuelve loco
Pensar en las palabras que no lei en tus ojos...

Sabes, ayer murio mi guitarra en mis manos
Y mi reloj hoy murio del cansancio
Y Aun no has regresado...

Dime, porque yo tengo que vivir tan triste
Si simplemente algun dia te fuiste
Sera porque te amo...

Me fue ese dia la vida tan injusta
Que no quisiste ni escuchar una palabra mia
Y eh recorrido mas caminos que Simon Bolivar
Para alcanzarte y confesarte que mi vida es tuya

Me eh vuelto tan amigo del recuerdo
Que no pronuncio una palabra que no este en tu diario
Y diariamente voy sintiendo que me mata el tiempo
Regresa pronto vida mia porque yo te amo

Debes en cuando sufro, debes en cuando lloro
Y siento mucho frio
Y es que me siento solo
Escribe desde tu alma porque me vuelve loco
Pensar en las palabras que no lei en tus ojos...

Sin ti no se me acabo la vida
Pero ha sido la vida triste siempre
Ven quita de mi vida las espinas
Que dejaste clavadas en mi mente...

Debes en cuando sufro, debes en cuando lloro
Y siento mucho frio
Y es que me siento solo
Escribe desde tu alma porque me vuelve loco
Pensar en las palabras que no lei en tus ojos... (BIS

You Haven't Come Back Yet

You know, from time to time I see you in my dreams
From time to time I caress your hair
Although it's not when I'm awake

You know, not even many prayers helped
My second was your baggage first
And then your departure

That afternoon you were so quiet
I saw more words in your eyes than in a dictionary
I was afraid that your dream wouldn't come true
That's why I thought that stopping you would be wrong
And since then comes the hope
That something absurd made me misinterpret your eyes
So wherever you are, write to me from your soul
But do it soon my love, I've gone crazy

From time to time I suffer, from time to time I cry
And I feel so cold
And it's because I feel alone
Write from your soul because you're driving me crazy
Thinking about the words I didn't read in your eyes...

Without you my life didn't end
But life has always been sad
Come take the thorns out of my life
That you left stuck in my mind...

From time to time I suffer, from time to time I cry
And I feel so cold
And it's because I feel alone
Write from your soul because you're driving me crazy
Thinking about the words I didn't read in your eyes...

You know, yesterday my guitar died in my hands
And my watch died of exhaustion today
And you haven't come back yet...

Tell me, why do I have to live so sadly
If you just left one day
It must be because I love you...

Life was so unfair to me that day
That you didn't even want to hear a word from me
And I've traveled more roads than Simon Bolivar
To reach you and confess that my life is yours

I've become so good friends with the memory
That I don't utter a word that's not in your diary
And I feel every day that time is killing me
Come back soon my love because I love you

From time to time I suffer, from time to time I cry
And I feel so cold
And it's because I feel alone
Write from your soul because you're driving me crazy
Thinking about the words I didn't read in your eyes...

Without you my life didn't end
But life has always been sad
Come take the thorns out of my life
That you left stuck in my mind...

From time to time I suffer, from time to time I cry
And I feel so cold
And it's because I feel alone
Write from your soul because you're driving me crazy
Thinking about the words I didn't read in your eyes... (TWICE