Wilfran Castillo - Las Razones De Tu Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wilfran Castillo - Las Razones De Tu Amor




Las Razones De Tu Amor
Причины Твоей Любви
Tu piensas que es muy fácil olvidarte solo porque te vas!
Ты думаешь, что легко забыть тебя, только потому, что ты уходишь!
Ten bien presente que las hojas de los árboles no caerán si hay fe
Помни, что листья на деревьях не упадут, если есть вера
Las cosas más hermosas de la vida nunca las olvidarás
Самые прекрасные вещи в жизни никогда не забудутся
Si tienes los motivos suficientes para recordar que
Если у тебя достаточно причин, чтобы помнить, что
Yo te ame y hare a diario una oración por ti porque...
Я любил тебя и буду молиться за тебя каждый день, потому что...
Allá entre la luz de la ciudad sentirás que nunca te voy
Там, среди огней города, ты почувствуешь, что я никогда не позволю
A olvidar y seré la huella que dejan tus pies y serás mi o
Тебе забыть и стану следом, который оставляют твои ноги, и буду твоей
Dulce sombra al caminar
Нежной тенью при ходьбе
Sentirás como golpea la soledad y abriré mi corazón al recordar que
Почувствуешь, как бьет одиночество, и я открою свое сердце, вспоминая, что
Te ame y que por siempre te amaré y serás mi dulce sombra
Я любил тебя, и что я всегда буду любить тебя и буду твоей нежной тенью
Al caminar yo te amo y no puedo evitarlo te vas de mi lado!
При ходьбе, я люблю тебя и не могу помешать тебе уйти от меня!
Enviaré un ángel que me hable de ti y te seque los ojos al
Пошлю ангела, который расскажет мне о тебе и высушит твои слезы,
Llorar y que vuelva a traerme noticias de tus sentimientos!
Когда ты плачешь, и пусть он снова принесет мне вести о твоих чувствах!
Y te lleve lo que pienso de ti cada ves que te mire al despertar
И пусть он принесет тебе то, что я думаю о тебе каждый раз, когда смотрю на тебя при пробуждении
Allá entre la luz de la cuidad sentirás que nunca te voy a olvidar y
Там, среди огней города, ты почувствуешь, что я никогда не забуду тебя и
Seré la huella que dejen tus pies y
Стану следом, который оставляют твои ноги, и
Serás mi dulce sombra al caminar...
Буду твоей нежной тенью при ходьбе...
Yo te amo y no puedo evitarlo te vas de mi lado enviaré un ángel que
Я люблю тебя и не могу помешать тебе уйти от меня, я пошлю ангела,
Me hable de ti y te seque los ojos al llorar y que vuelva a traerme
Который расскажет мне о тебе и высушит твои слезы, когда ты плачешь, и пусть он снова принесет
Noticias de tus sentimientos y te lleve lo que
Мне вести о твоих чувствах и пусть он принесет тебе то,
Pienso de ti cada ves que te mire al despertar
Что я думаю о тебе каждый раз, когда смотрю на тебя при пробуждении
Nooo nunca te voy a olvidar se que vivirás en mi mente por siempre
Нет, я никогда не забуду тебя, я знаю, что ты навсегда останешься в моей памяти
Porque nunca te voy a olvidaaaaaaar nooo nunca te voy a olvidar yo lo
Потому что я никогда не смогу тебя забыть, нет, я никогда не смогу тебя забыть, я знаю,
vivirás en mi mente por
Что ты навсегда останешься в моей памяти
Siempre porquee nunca te voy a olvidaaar
Потому что я никогда не забуду тебя





Writer(s): Wilfran Castillo Utria


Attention! Feel free to leave feedback.