Lyrics and translation Wilhelm Tell Me - So into You

So into You

I'm finding it hard to explain it
Cause it's not a matter of logic at all
Well some say it just might be magic
But I don't believe in such things after all
But I believe there is chemistry
Causing explosions and lightning
And yeah I believe there is gravity
And you've got these lips so inviting

Don't tell me that I'm wrong
I think you have your eyes on me
It's in the tone you speak to me tonight
That makes me feel this way

Oh I'm so into you
I'm so into you
Are you so into me?
I hope you're so into me...

You say there's a spirit that we share
To say such a thing is something I wouldn't dare
But I don't believe in such things after all
But I believe there is chemistry
Causing explosions and lightning
And yeah I believe there is gravity
And you've got these lips so inviting

Don't tell me that I'm wrong
I think you have your eyes on me
It's in the tone you speak to me tonight
That makes me feel this way

Oh I'm so into you
I'm so into you
Are you so into me?
I hope you're so into me...

Don't tell me that I'm wrong
I think you have your eyes on me
It's in the tone you speak to me tonight
That makes me feel this way

Oh I'm so into you
I'm so into you
Are you so into me?
I hope you're so into m

Oh I'm so into you
I'm so into you
Are you so into me?
I hope you're so into me

Так тобой увлечен

Мне сложно это объяснить,
Ведь это вовсе не вопрос логики.
Кто-то скажет, что это, возможно, магия,
Но я не верю во все эти вещи.
Но я верю, что есть химия,
Вызывающая взрывы и молнии.
И да, я верю, что есть гравитация,
А у тебя такие манящие губы.

Не говори, что я не прав,
Мне кажется, твой взгляд устремлен на меня.
Это в твоей интонации сегодня вечером,
Когда ты говоришь со мной, я чувствую это.

О, я так тобой увлечен,
Я так тобой увлечен.
Ты тоже мной увлечена?
Надеюсь, ты тоже мной увлечена...

Ты говоришь, что у нас общая душа,
Сказать такое я бы не осмелился.
Но я не верю во все эти вещи.
Но я верю, что есть химия,
Вызывающая взрывы и молнии.
И да, я верю, что есть гравитация,
А у тебя такие манящие губы.

Не говори, что я не прав,
Мне кажется, твой взгляд устремлен на меня.
Это в твоей интонации сегодня вечером,
Когда ты говоришь со мной, я чувствую это.

О, я так тобой увлечен,
Я так тобой увлечен.
Ты тоже мной увлечена?
Надеюсь, ты тоже мной увлечена...

Не говори, что я не прав,
Мне кажется, твой взгляд устремлен на меня.
Это в твоей интонации сегодня вечером,
Когда ты говоришь со мной, я чувствую это.

О, я так тобой увлечен,
Я так тобой увлечен.
Ты тоже мной увлечена?
Надеюсь, ты тоже мной увлече

О, я так тобой увлечен,
Я так тобой увлечен.
Ты тоже мной увлечена?
Надеюсь, ты тоже мной увлечена.