Lyrics and translation Wilian & Marlon feat. Luíza & Maurílio - Mentiras Ensaiadas

Mentiras Ensaiadas

Uma cama bagunçada
E um coração quebrado, cheio de rancor, uoh, ouh
Eu não tô te cobrando nada
Só tô ligando pra dizer que acabou, que nem começou

Me cansei de ouvir suas desculpas, mentiras ensaiadas
Acreditei num amor que nunca foi só meu
Você não vale o preço que custa essa chamada
Vou desligar, não perco mais meu tempo com você

E quando chorar e se arrepender
Vai quebrar a cara e aprender o que é sofrer
Eu não vou voltar, eu pago pra ver
Você beber o tanto que eu bebi só pra te esquecer

E quando chorar e se arrepender
Vai quebrar a cara e aprender o que é sofrer
Eu não vou voltar, eu pago pra ver
Você beber o tanto que eu bebi só pra te esquecer (wow!)

Chega pra cá, Luíza e Maurílio!
Deixa com a gente Wilian e Marlon
Simbora!

Me cansei de ouvir suas desculpas, mentiras ensaiadas
Acreditei num amor que nunca foi só meu
Você não vale o preço que custa essa chamada
Vou desligar, não perco mais meu tempo com você

E quando chorar e se arrepender
Vai quebrar a cara e aprender o que é sofrer
Eu não vou voltar e pago pra ver
Você beber o tanto que eu bebi só pra te esquecer

E quando chorar e se arrepender
E vai quebrar a cara e aprender o que é sofrer
Eu não vou voltar e pago pra ver
Você beber o tanto que eu bebi só pra te esquecer

E quando chorar e se arrepender
Vai quebrar a cara e aprender o que é sofrer
Eu não vou voltar, eu pago pra ver
Você beber o tanto que eu bebi só pra te esquecer

E quando chorar e se arrepender
Vai quebrar a cara e aprender o que é sofrer
Eu não vou voltar, eu pago pra ver
Você beber o tanto que eu bebi só pra te esquecer

Mensonges répétés

Un lit en désordre
Et un cœur brisé, plein de ressentiment, oh, oh
Je ne te réclame rien
J'appelle juste pour te dire que c'est fini, que ça n'a même pas commencé

J'en ai marre d'entendre tes excuses, tes mensonges répétés
J'ai cru en un amour qui n'a jamais été que pour moi
Tu ne vaux pas le prix de cet appel
Je vais raccrocher, je ne perds plus mon temps avec toi

Et quand tu pleureras et que tu te repentiras
Tu te cogneras et tu apprendras ce que c'est que de souffrir
Je ne reviendrai pas, j'attends de voir
Tu boiras autant que j'ai bu juste pour t'oublier

Et quand tu pleureras et que tu te repentiras
Tu te cogneras et tu apprendras ce que c'est que de souffrir
Je ne reviendrai pas, j'attends de voir
Tu boiras autant que j'ai bu juste pour t'oublier (wow!)

Approche-toi, Luíza et Maurílio !
Laisse-nous gérer ça, Wilian et Marlon
Allez !

J'en ai marre d'entendre tes excuses, tes mensonges répétés
J'ai cru en un amour qui n'a jamais été que pour moi
Tu ne vaux pas le prix de cet appel
Je vais raccrocher, je ne perds plus mon temps avec toi

Et quand tu pleureras et que tu te repentiras
Tu te cogneras et tu apprendras ce que c'est que de souffrir
Je ne reviendrai pas et j'attends de voir
Tu boiras autant que j'ai bu juste pour t'oublier

Et quand tu pleureras et que tu te repentiras
Et tu te cogneras et tu apprendras ce que c'est que de souffrir
Je ne reviendrai pas et j'attends de voir
Tu boiras autant que j'ai bu juste pour t'oublier

Et quand tu pleureras et que tu te repentiras
Tu te cogneras et tu apprendras ce que c'est que de souffrir
Je ne reviendrai pas, j'attends de voir
Tu boiras autant que j'ai bu juste pour t'oublier

Et quand tu pleureras et que tu te repentiras
Tu te cogneras et tu apprendras ce que c'est que de souffrir
Je ne reviendrai pas, j'attends de voir
Tu boiras autant que j'ai bu juste pour t'oublier