Wilian Nascimento feat. Marina de Oliveira - Deus Sabe (Confia Nele) - translation of the lyrics into Russian




Deus Sabe (Confia Nele)
Бог знает (Доверься Ему)
O Deus que entende a voz dos pássaros
Бог, который слышит голоса птиц
E sabe o que eles dizem no louvor
И знает, что они говорят в хвале,
Conhece o caminho das estrelas
Знает путь звёзд
E sabe de onde vem e pra onde vão
И знает, откуда они приходят и куда идут.
E nenhuma folha cai de uma árvore
И ни один лист не падает с дерева
Sem que ele não saiba
Без Его ведома,
Sem que ele não deixe
Без Его воли.
E de tudo ele cuida muito bem
И обо всём Он заботится,
E a tua vida guarda também
И о твоей жизни тоже.
Deus sabe o que é melhor pra você
Бог знает, что для тебя лучше,
Pois te conhece e entende o teu viver
Ведь Он знает тебя и понимает твою жизнь.
Ele sabe o que se passa com você
Он знает, что с тобой происходит,
Ele tem a solução pro teu sofrer
У Него есть решение твоих страданий.
Confia nele, confia nele
Доверься Ему, доверься Ему,
Confia nele que tu vais vencer
Доверься Ему, и ты победишь.
O Deus que fez girar no espaço
Бог, который вращает в пространстве
A terra em toda imensidão
Землю во всей её необъятности,
Que faz brotar do chão uma semente
Который заставляет прорастать из земли семя
E conhece as batidas do teu coração
И знает биение твоего сердца,
Que sabe o hoje, o ontem e o amanhã
Который знает сегодня, вчера и завтра,
Onde começa, onde termina
Где начало, где конец,
E que pode os teus problemas resolver
И который может решить твои проблемы,
Conte pra ele, pra mais ninguém
Расскажи Ему, никому больше.
Deus sabe o que é melhor para você
Бог знает, что для тебя лучше,
Pois te conhece e entende o teu viver
Ведь Он знает тебя и понимает твою жизнь.
Ele sabe o que se passa com você
Он знает, что с тобой происходит,
E Ele tem a solução pro teu sofrer
И у Него есть решение твоих страданий.
Confia nele, confia nele
Доверься Ему, доверься Ему,
Confia nele que tu vais vencer
Доверься Ему, и ты победишь.
(Deus sabe o que é melhor pra você)
(Бог знает, что для тебя лучше)
E te conhece e entende o teu viver
И знает тебя и понимает твою жизнь.
Ele sabe o que se passa com você
Он знает, что с тобой происходит,
Ele tem a solução pro teu sofrer
У Него есть решение твоих страданий.
Confia nele, confia nele
Доверься Ему, доверься Ему,
Confia nele que tu vais vencer
Доверься Ему, и ты победишь.
Vencer!
Победишь!





Writer(s): Julio Cesar Meirelles Silva


Attention! Feel free to leave feedback.