Lyrics and translation Wilian Nascimento - Beijo no Altar

Beijo no Altar

Amor, tá todo mundo olhando
Pra ver se a gente vai chorar
Enquanto isso estou tremendo
Quem mandou eu inventar de cantar

Mas não canto porque todos cantam
Não ligo pra o que vão falar
Se eu esquecer de alguma frase
Conto quando a gente em casa chegar

Sonhei tanto com esse momento
Um beijo em cima do altar
Os nossos lábios declarando
Coisas que só Deus pode escutar
Você lembra, meu amor, do dia
Que a gente decidiu casar
Cada esforço fez valer a pena
Minha noiva agora eu vou beijar

Nós dois uma poesia que o próprio Deus escreveu
Já não vejo mais ninguém, é só você e eu
Você está tão linda estou emocionado
Estou sentindo Deus neste altar abençoado

Nós dois sem medo de errar a gente acertou
Fizemos nossa parte, Deus nos ajudou
Você está tão linda estou emocionado
Chegou o nosso dia nós estamos casados

Sonhei tanto com esse momento
Um beijo em cima do altar
Os nossos lábios declarando
Coisas que só Deus pode escutar
Você lembra meu amor do dia
Que a gente decidiu casar?
Cada esforço fez valer a pena
Minha noiva agora eu vou beijar

Nós dois uma poesia que o próprio Deus escreveu
Já não vejo mais ninguém, é só você e eu
Você está tão linda, estou emocionado
Estou sentindo Deus neste altar
Nós dois sem medo de errar a gente acertou
Fizemos nossa parte, Deus nos abençoou
Você está tão linda estou emocionado
Chegou o nosso dia nós estamos casados

Nós dois uma poesia que o próprio Deus escreveu
Já não vejo mais ninguém, é só você e eu
Você está tão linda, estou emocionado
Estou sentindo Deus neste altar
Nós dois sem medo de errar a gente acertou
Fizemos nossa parte Deus nos ajudou
Você está tão linda estou emocionado
Chegou o nosso dia nós estamos casados

Поцелуй у алтаря

Любимая, все смотрят на нас,
Ждут, не заплачем ли мы.
А я весь дрожу,
Зачем я только вызвался петь?

Но я пою не потому, что все поют,
Мне все равно, что скажут.
Если я забуду слова,
Дорасскажу, когда мы придем домой.

Я так долго мечтал об этом мгновении,
О поцелуе у алтаря.
Наши губы произнесут слова,
Которые может услышать только Бог.
Ты помнишь, любовь моя, тот день,
Когда мы решили пожениться?
Каждое усилие того стоило,
Теперь я поцелую тебя, моя невеста.

Мы с тобой – поэма, написанная самим Богом.
Я больше никого не вижу, только ты и я.
Ты такая красивая, я так тронут.
Я чувствую присутствие Бога у этого благословенного алтаря.

Мы с тобой, не боясь ошибиться, все сделали правильно.
Мы сделали свое дело, Бог нам помог.
Ты такая красивая, я так тронут.
Настал наш день, мы женаты.

Я так долго мечтал об этом мгновении,
О поцелуе у алтаря.
Наши губы произнесут слова,
Которые может услышать только Бог.
Ты помнишь, любовь моя, тот день,
Когда мы решили пожениться?
Каждое усилие того стоило,
Теперь я поцелую тебя, моя невеста.

Мы с тобой – поэма, написанная самим Богом.
Я больше никого не вижу, только ты и я.
Ты такая красивая, я так тронут.
Я чувствую присутствие Бога у этого алтаря.
Мы с тобой, не боясь ошибиться, все сделали правильно.
Мы сделали свое дело, Бог нас благословил.
Ты такая красивая, я так тронут.
Настал наш день, мы женаты.

Мы с тобой – поэма, написанная самим Богом.
Я больше никого не вижу, только ты и я.
Ты такая красивая, я так тронут.
Я чувствую присутствие Бога у этого алтаря.
Мы с тобой, не боясь ошибиться, все сделали правильно.
Мы сделали свое дело, Бог нам помог.
Ты такая красивая, я так тронут.
Настал наш день, мы женаты.