Wilian Nascimento - Pai, Mais do que Ontem Vou Te Amar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wilian Nascimento - Pai, Mais do que Ontem Vou Te Amar




Pai
Отец
Quantas vezes eu deixei de te abraçar
Сколько раз я оставил тебя обнять
De te escutar
Тебя слушать
Quis andar sozinho
Хотел ходить в одиночку
Pai
Отец
Aqueles teus conselhos que eu não dei valor
Те, твоих советов я не давал значение
Me fizeram ver
Заставили меня увидеть,
Que era tudo por amor
Что это все для любви
Mas pai
Но отец
Eu sei que o tempo não pode voltar
Я знаю, что время не может вернуться
Também sei
Я также знаю,
Que não tem hora pra recomeçar
Что не время, чтоб начать сначала
Mais que ontem eu quero te ouvir
Больше, чем вчера, я хочу тебя услышать
Quero te abraçar, vem perto de mim
Я хочу крепко обнять тебя, подойди ближе ко мне
E eu reconheço a importância que é você
И я признаю важность, что вы
Te agradeço por me fazer entender
Благодарю тебя за меня, чтобы понять
Que o teu amor foi incondicional
Что любовь была безусловной
O teu zelo pra me ensinar
Твое рвение меня учить
De hoje em diante mais que ontem vou te amar
Далее более, что вчера я буду любить тебя
Oh pai
Ах, отец
Quantas vezes eu deixei de te abraçar
Сколько раз я оставил тебя обнять
De te escutar
Тебя слушать
Quis andar sozinho
Хотел ходить в одиночку
Meu pai
Мой отец
Aqueles teus conselhos que eu não dei valor
Те, твоих советов я не давал значение
Me fizeram ver
Заставили меня увидеть,
Que era tudo por amor
Что это все для любви
Mas pai
Но отец
Eu sei que o tempo não pode voltar
Я знаю, что время не может вернуться
Também sei
Я также знаю,
Que não tem hora pra recomeçar
Что не время, чтоб начать сначала
Mais que ontem eu quero te ouvir
Больше, чем вчера, я хочу тебя услышать
Quero te abraçar, vem perto de mim
Я хочу крепко обнять тебя, подойди ближе ко мне
E eu reconheço a importância que é você
И я признаю важность, что вы
Te agradeço por me fazer entender
Благодарю тебя за меня, чтобы понять
Que o teu amor foi incondicional
Что любовь была безусловной
O teu zelo pra me ensinar
Твое рвение меня учить
De hoje em diante mais que ontem vou te amar...
Далее более, что вчера я буду любить тебя...
Eu reconheço a importância que é você
Я понимаю, важно, что вы
Te agradeço por me fazer entender
Благодарю тебя за меня, чтобы понять
Que o teu amor foi incondicional
Что любовь была безусловной
O teu zelo pra me ensinar
Твое рвение меня учить
De hoje em diante mais que ontem vou te amar
Далее более, что вчера я буду любить тебя





Writer(s): dani malheiros, andré freire


Attention! Feel free to leave feedback.