Wilian Nascimento - Vai Cair - translation of the lyrics into French
Wilian Nascimento Vai Cair

Wilian Nascimento - Vai Cair

Lyrics and translation Wilian Nascimento - Vai Cair




Vai Cair
Vai Cair
Não posso falar pra você
Je ne peux pas te dire
Que o seu problema acaba aqui
Que ton problème s'arrête ici
Mas posso afirmar que o teu Deus
Mais je peux affirmer que ton Dieu
Pelejará pra muralha cair
Combattant pour que le mur tombe
Dê sete voltas, toque a trombeta
Fais sept tours, sonne de la trompette
Faça o que preciso for
Fais ce qui est nécessaire
Passe por cima do muro
Passe par-dessus le mur
Não há Jericó diante do Senhor
Il n'y a pas de Jéricho devant le Seigneur
Seja no seu ministério, no seu trabalho ou família também
Que ce soit dans ton ministère, dans ton travail ou dans ta famille aussi
Vai dando glória e aleluia que a vitória vem
Continue à donner gloire et alléluia, la victoire vient
Vai cair, tem muralha aí?
Il va tomber, y a un mur là-bas ?
Vai cair, tem muralha aí?
Il va tomber, y a un mur là-bas ?
Deus é Deus, Ele está marchando na frente dos seus
Dieu est Dieu, Il marche devant toi
Vai cair, tem muralha aí, vai cair
Il va tomber, y a un mur là-bas, il va tomber
Eu já posso ouvir o barulho de muros caindo na força de Deus
Je peux déjà entendre le bruit des murs qui s'effondrent sous la force de Dieu
O choro pode durar uma noite
Les pleurs peuvent durer une nuit
Mas de manhã cedinho virá
Mais le matin viendra tôt
A alegria de Deus e você vai cantar
La joie de Dieu et tu vas chanter
Ranque do peito um brado de glória (oh glória)
Du fond de ton cœur un cri de gloire (oh gloire)
Determine a sua vitória
Détermine ta victoire
Não existe muralha maior do que sua vitória
Il n'y a pas de mur plus grand que ta victoire
Vai cair, tem muralha aí?
Il va tomber, y a un mur là-bas ?
Vai cair, tem muralha aí?
Il va tomber, y a un mur là-bas ?
Deus é Deus, Ele está marchando na frente dos seus
Dieu est Dieu, Il marche devant toi
Vai cair, tem muralha aí, vai cair
Il va tomber, y a un mur là-bas, il va tomber
Eu já posso ouvir o barulho de muros caindo na força de Deus
Je peux déjà entendre le bruit des murs qui s'effondrent sous la force de Dieu
Vai adorando a Deus
Continue à adorer Dieu
Sua presença está neste lugar
Sa présence est ici
Se já não cabe palavras
S'il n'y a plus de mots
Chore, grite, mas não pare de adorar
Pleure, crie, mais n'arrête pas d'adorer
Mesmo ferido, mesmo caido
Même blessé, même tombé
Rastejando ao chão
En rampant sur le sol
Está escrito na sua testa, você é um campeão
C'est écrit sur ton front, tu es un champion
Erga a cabeça agora, fale eu sou vencedor
Relève la tête maintenant, dis je suis vainqueur
Derrube esta muralha em nome do Senhor
Détruis ce mur au nom du Seigneur
Vai cair, tem muralha aí?
Il va tomber, y a un mur là-bas ?
Vai cair, tem muralha aí?
Il va tomber, y a un mur là-bas ?
Deus é Deus, Ele está marchando na frente dos seus
Dieu est Dieu, Il marche devant toi
Vai cair, tem muralha aí, vai cair
Il va tomber, y a un mur là-bas, il va tomber
Eu já posso ouvir o barulho de muros caindo na força de Deus
Je peux déjà entendre le bruit des murs qui s'effondrent sous la force de Dieu
O choro pode durar uma noite
Les pleurs peuvent durer une nuit
Mas de manhã cedinho virá
Mais le matin viendra tôt
A alegria de Deus e você vai cantar
La joie de Dieu et tu vas chanter
Ranque do peito um brado de glória (oh glória)
Du fond de ton cœur un cri de gloire (oh gloire)
Determine a sua vitória
Détermine ta victoire
Não existe muralha maior do que sua vitória
Il n'y a pas de mur plus grand que ta victoire
Vai cair, tem muralha aí?
Il va tomber, y a un mur là-bas ?
Vai cair, tem muralha aí?
Il va tomber, y a un mur là-bas ?
Deus é Deus, Ele está marchando na frente dos seus
Dieu est Dieu, Il marche devant toi
Vai cair, tem muralha aí, vai cair
Il va tomber, y a un mur là-bas, il va tomber
Eu já posso ouvir o barulho de muros caindo na força de Deus
Je peux déjà entendre le bruit des murs qui s'effondrent sous la force de Dieu
Vai cair, tem muralha aí?
Il va tomber, y a un mur là-bas ?
Vai cair, tem muralha aí?
Il va tomber, y a un mur là-bas ?
Deus é Deus, Ele está marchando na frente dos seus
Dieu est Dieu, Il marche devant toi
Vai cair, tem muralha aí, vai cair
Il va tomber, y a un mur là-bas, il va tomber
Eu já posso ouvir o barulho de muros caindo na força de Deus
Je peux déjà entendre le bruit des murs qui s'effondrent sous la force de Dieu
(Vai cair, tem muralha aí?)
(Il va tomber, y a un mur là-bas ?)
(Vai cair, tem muralha aí?)
(Il va tomber, y a un mur là-bas ?)
Deus é Deus, Ele está marchando na frente dos seus
Dieu est Dieu, Il marche devant toi
Vai cair, tem muralha aí, vai cair
Il va tomber, y a un mur là-bas, il va tomber
Eu já posso ouvir o barulho de muros caindo na força de Deus
Je peux déjà entendre le bruit des murs qui s'effondrent sous la force de Dieu
O barulho de muros caindo na força de Deus
Le bruit des murs qui s'effondrent sous la force de Dieu
Na força de Deus
Sous la force de Dieu




Writer(s): Anderson Ricardo Freire
Wilian Nascimento - Agir de Deus
Album
Agir de Deus
date of release
15-03-2010

1 Agir De Deus
2 Vai Cair
3 Ele É Deus
4 Põe Nas Mãos De Jesus
5 Babilônia
6 Terremoto De Poder
7 Deus Faz
8 Meu Universo
9 Até O Fim
10 Perfil De Um Campeão
11 Deus Está Aí
12 Face a Face
13 Notas Do Coração
14 Sou Eu
Attention! Feel free to leave feedback.