Wilki - Ty jak nikt - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wilki - Ty jak nikt




Ty jak nikt
Ты как никто
Osiedle, kumple, dym
Район, друзья, дым,
Łatwe pieniądze kusiły nas
Лёгкие деньги манили нас,
Utonąłbym, gdyby nie Ty
Я бы утонул, если бы не ты.
Pierwsze koncerty, nie mogłem w nocy spać
Первые концерты, не мог ночью спать,
Były dziewczyny, wino, co chcesz
Были девчонки, вино, всё, что хочешь,
Czułem wolność, jakbym przebudził się
Чувствовал свободу, словно проснулся ото сна.
Ty jak nikt, byłaś zawsze ze mną
Ты как никто, была всегда со мной,
W dzień i w noc ciemną
Днём и тёмной ночью,
Nigdy nie byłem sam
Никогда не был я один.
Ty jak nikt, dajesz mi powietrze
Ты как никто, даёшь мне воздух,
Ciepłe i lepsze, niż wszystko, co mam
Тёплый и лучше, чем всё, что у меня есть.
I wszystkie te piękne chwile
И все эти прекрасные моменты,
Które ciągle pamiętam, z tobą łączą się
Которые я помню до сих пор, с тобой связаны.
Jak obrazy, zabiorę z sobą je
Как картины, заберу их с собой,
I choćbym upadł i stracił wszystko, co kocham
И даже если упаду и потеряю всё, что люблю,
Dla ciebie będę żyć, zostaniesz do końca dni
Ради тебя буду жить, ты останешься до конца моих дней.
Ty jak nikt, byłaś zawsze ze mną
Ты как никто, была всегда со мной,
W dzień i w noc ciemną
Днём и тёмной ночью,
Nigdy nie byłem sam
Никогда не был я один.
Ty jak nikt, dajesz mi powietrze
Ты как никто, даёшь мне воздух,
Ciepłe i lepsze, niż wszystko, co mam
Тёплый и лучше, чем всё, что у меня есть.
Ty jak nikt, byłaś zawsze ze mną
Ты как никто, была всегда со мной,
W dzień i w noc ciemną
Днём и тёмной ночью,
Nigdy nie byłem sam
Никогда не был я один.
Ty jak nikt, dajesz mi powietrze
Ты как никто, даёшь мне воздух,
Ciepłe i lepsze, niż wszystko, co mam
Тёплый и лучше, чем всё, что у меня есть.





Writer(s): Robert Gawlinski


Attention! Feel free to leave feedback.