Lyrics and translation Wilki - Przegrana generacja

Przegrana generacja

Co pan dziś robi Panie Smith
Co zostało z tamtych dni
Czy warto było snuć tę nić
Pajęczych marzeń
I co pan powie Panie Smith
Na ten plastikowy film
Na całą armię łysych głów
Bez ideałów

Niech wyścig marzeń trwa
Przegrani ty i ja
Przegrana generacja
Przegrana generacja
Niech wyścig marzeń trwa
Przegrani ty i ja
Przegrana generacja
Przegrana generacja

Co słychać w dźwiękach, Panie Byrne
Czy w barze "niebo" kreci się
Muzyka jak magiczny sen
Została
Co w Nowym Jorku, Panie Byrne
Co zmienił w ludziach czarny dzień
Jak można zniszczyć wolny świat
Dla wiary?

Już dość, nie wierzysz
Jeśli niszczysz coś
Już dość, nie wierzysz
Jeśli czynisz zło

Niech wyścig marzeń trwa
Przegrani ty i ja
Przegrana generacja
Przegrana generacja
Niech wyścig marzeń trwa
Przegrani ty i ja
Przegrana generacja
Przegrana generacja

Cześć, Panie Rotten, powiedz mi
Gdzie anarchii wolna myśl?
Czy wytrzymała by to dziś
Królowa?
Jak czuje się pożeracz dusz
W dorosłym świecie innym już
Czy składa kwiaty dziś na grób
Swych ideałów

Niech wyścig marzeń trwa
Przegrani ty i ja
Przegrana generacja
Przegrana generacja
Niech wyścig marzeń trwa
Przegrani ty i ja
Przegrana generacja
Przegrana generacja

Génération perdue

Que fais-tu aujourd'hui, mon cher Smith ?
Qu'est-il resté de ces jours-là ?
Vaut-il la peine de tisser ce fil
De rêves d'araignée ?
Et que dis-tu, mon cher Smith ?
De ce film en plastique
De toute cette armée de têtes chauves
Sans idéaux ?

Que la course aux rêves continue
Perdus, toi et moi
Génération perdue
Génération perdue
Que la course aux rêves continue
Perdus, toi et moi
Génération perdue
Génération perdue

Que se passe-t-il dans les sons, mon cher Byrne ?
Est-ce que le bar "Ciel" tourne toujours ?
La musique comme un rêve magique
Est restée
Que se passe-t-il à New York, mon cher Byrne ?
Qu'est-ce que le jour noir a changé dans les gens ?
Comment peut-on détruire le monde libre
Pour la foi ?

Assez, tu ne crois pas
Si tu détruis quelque chose
Assez, tu ne crois pas
Si tu fais le mal

Que la course aux rêves continue
Perdus, toi et moi
Génération perdue
Génération perdue
Que la course aux rêves continue
Perdus, toi et moi
Génération perdue
Génération perdue

Salut, mon cher Rotten, dis-moi
Où est la pensée libre de l'anarchie ?
Est-ce qu'elle aurait survécu aujourd'hui
La reine ?
Comment se sent le dévoreur d'âmes
Dans un monde adulte différent maintenant
Est-ce qu'il dépose des fleurs aujourd'hui sur la tombe
De ses idéaux ?

Que la course aux rêves continue
Perdus, toi et moi
Génération perdue
Génération perdue
Que la course aux rêves continue
Perdus, toi et moi
Génération perdue
Génération perdue