Lyrics and translation Wilki - Rachela
Znów
czerwoną
założyłaś
dziś
sukienkę
Tu
as
de
nouveau
enfilé
ta
robe
rouge
aujourd'hui
A
dookoła
wszędzie
jeszcze
pełno
wiosny
Et
partout
autour,
le
printemps
est
encore
bien
présent
I
wyciągasz
do
mnie
swe
zaborcze
dłonie
Et
tu
tends
vers
moi
tes
mains
envahissantes
Miłość
przecież
nie
do
końca
wypalona
L'amour
n'est
pas
entièrement
éteint,
après
tout
I
Warszawa
jeszcze
taka
kolorowa
Et
Varsovie
est
toujours
si
colorée
I
dziewczyny
takie
same,
roześmiane
Et
les
filles
sont
toujours
les
mêmes,
souriantes
Nie
wyciągaj
do
mnie
swych
zaborczych
dłoni
Ne
tends
pas
vers
moi
tes
mains
envahissantes
Moja
miłość
jest
jak
zapach
dzikich
traw
Mon
amour
est
comme
le
parfum
des
herbes
sauvages
Zamykam
oczy,
ja
pragnę
Je
ferme
les
yeux,
je
désire
Zamykam
oczy,
ja
płonę
Je
ferme
les
yeux,
je
brûle
Zamykam
oczy,
ja
pragnę
Je
ferme
les
yeux,
je
désire
Zamykam
oczy,
ja
płonę
Je
ferme
les
yeux,
je
brûle
Zamykam
oczy,
ja
pragnę
Je
ferme
les
yeux,
je
désire
Zamykam
oczy,
ja
płonę
Je
ferme
les
yeux,
je
brûle
Zamykam
oczy,
ja
pragnę
Je
ferme
les
yeux,
je
désire
Zamykam
oczy,
ja
płonę
Je
ferme
les
yeux,
je
brûle
Zamykam
oczy,
ja
pragnę
Je
ferme
les
yeux,
je
désire
Zamykam
oczy,
ja
płonę
Je
ferme
les
yeux,
je
brûle
Zamykam
oczy,
ja
pragnę
Je
ferme
les
yeux,
je
désire
Zamykam
oczy,
ja
płonę
Je
ferme
les
yeux,
je
brûle
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Gawliński
Attention! Feel free to leave feedback.