Lyrics and translation Wilki - Stac Sie Innym

Stac Sie Innym

Co zostało z już przebytych dróg?
Ile jeszcze przejść ich trzeba znów?
Na planecie żywej tak jak my
Na planecie Ziemia - ja i ty

Mamy jeszcze chwilę by ocalić świat
Wystarczy się rozejrzeć wokół nas
Mamy jeszcze chwilę by ocalić siebie
W zwykłych ludziach znaleźć światła blask

Ile jeszcze wojen, ile zła?
Ile jeszcze dni tu czeka nas?
Co zrozumieć trzeba żeby móc,
Kroczyć życia najpiękniejszą z dróg

Mamy jeszcze chwilę by ocalić świat
Wystarczy się rozejrzeć wokół nas
Mamy jeszcze chwilę by ocalić siebie
W zwykłych ludziach znaleźć światła blask

Mmm, zacząć od siebie,
Mmm, zrozumieć innych,
Mmm, pokochać ludzi,
Mmm, by stać się innym...

Стань другим

Что осталось от пройденных дорог?
Сколько еще предстоит пройти нам вновь?
На планете, живой, как и мы,
На планете Земля — я и ты.

У нас еще есть время, чтобы спасти мир,
Достаточно лишь оглянуться вокруг.
У нас еще есть время, чтобы спасти себя,
В обычных людях найти светлый лучик.

Сколько еще войн, сколько зла?
Сколько еще дней ждет нас здесь?
Что нужно понять, чтобы суметь
Идти по самой прекрасной из жизненных дорог?

У нас еще есть время, чтобы спасти мир,
Достаточно лишь оглянуться вокруг.
У нас еще есть время, чтобы спасти себя,
В обычных людях найти светлый лучик.

Ммм, начать с себя,
Ммм, понять других,
Ммм, полюбить людей,
Ммм, чтобы стать другим...