Lyrics and translation Wilki - Teraz Powiedz Nie

Teraz Powiedz Nie

Drogę do nieba - raz na wozie raz pod wozem znasz
I za pieniędzmi gonisz jak ze smyczy zerwany chart
Rodzina chce od ciebie więcej niż jej możesz dać
I ciągle nie układasz się i dosyć tego masz

Gdy w twoim domu zamiast prawdy dzisiaj obłuda mieszka
Jeśli wolności ci brakuje w każdym hauście powietrza, yeah
Powiedz "nie" (powiedz "nie")
Powiedz "nie" (powiedz "nie")
Powiedz "nie" (powiedz "nie")
Powiedz "nie" (powiedz "nie")

Jeszcze niedawno życie było kolorowym snem
(Kolorowym snem)
Wróć swoim sercem do tych dni nie zastanawiaj się
(Nie zastanawiaj się)

Gdy w twoim domu zamiast prawdy dzisiaj obłuda mieszka
Jeśli wolności ci brakuje w każdym hauście powietrza, yeah
Powiedz "nie" (powiedz "nie")
Powiedz "nie" (powiedz "nie")
Powiedz "nie" (powiedz "nie")
Powiedz "nie" (powiedz "nie")

Gdy w twoim domu zamiast prawdy dzisiaj obłuda mieszka
Jeśli wolności ci brakuje w każdym hauście powietrza, yeah
Powiedz "nie" (powiedz "nie")
Powiedz "nie" (powiedz "nie")
Powiedz "nie" (powiedz "nie")
Powiedz "nie" (powiedz "nie")
Powiedz "nie"

Powiedz "nie"

Powiedz "nie"

Dis maintenant, dis non

Tu connais le chemin vers le ciel, tantôt en haut, tantôt en bas
Et tu cours après l'argent comme un chien échappé de sa laisse
Ta famille veut plus de toi que tu ne peux lui donner
Et tu n'arrives pas à te calmer, tu en as assez

Quand dans ta maison, au lieu de la vérité, aujourd'hui, c'est l'hypocrisie qui règne
Si tu manques de liberté dans chaque souffle d'air, oui
Dis "non" (dis "non")
Dis "non" (dis "non")
Dis "non" (dis "non")
Dis "non" (dis "non")

Il n'y a pas si longtemps, la vie était un rêve coloré
(Un rêve coloré)
Retourne avec ton cœur à ces jours, ne te pose pas de questions
(Ne te pose pas de questions)

Quand dans ta maison, au lieu de la vérité, aujourd'hui, c'est l'hypocrisie qui règne
Si tu manques de liberté dans chaque souffle d'air, oui
Dis "non" (dis "non")
Dis "non" (dis "non")
Dis "non" (dis "non")
Dis "non" (dis "non")

Quand dans ta maison, au lieu de la vérité, aujourd'hui, c'est l'hypocrisie qui règne
Si tu manques de liberté dans chaque souffle d'air, oui
Dis "non" (dis "non")
Dis "non" (dis "non")
Dis "non" (dis "non")
Dis "non" (dis "non")
Dis "non"

Dis "non"

Dis "non"