Te Voy a Seducir - Wilkins translation in German

Te Voy a Seducir

Quisiera conocerte como te conoce él
Quisiera desnudarte como te desnuda él
Y aliento con aliento
Unir pasión sin tiempos
Danzar como una ola
Sobre el cuerpo que llora momentos de placer
Te voy a seducir
Por el amor del fuego del deseo
Con un sexo sutíl
Y que tu sientas conmigo lo que no sientes con él
Te voy a secuestrar
Te voy a secuestrar
Te voy a secuestrar
Por el amor del cuerpo del deseo que habita en el amor
Y que tú sientas conmigo lo que no sientes con él

Quisiera que lo hicieras como lo haces con él
Y que sientas conmigo, lo que no sientes con él
Que despiertes cansada luego de ser mi amada
Por el amor y el fuego que habita en el deseo, que habita en el amor

Te voy a seducir
Por el amor del fuego del deseo
Con un sexo sutíl
Y que tu sientas conmigo lo que no sientes con él
Te voy a secuestrar
Te voy a secuestrar
Te voy a seducir
Con un sexo sutil

Yo te voy a seduciar
Y que tu sientas conmigo lo que no sientes con el
Yo te voy a secuestrar
Por el amor del fuego del deseo
Yo te voy a seducir
QUe habita en el amor, que habita en el amor
Por el amor del fuego del deseo

Y aliento con aliento unir pasión sin tiempos
Danzar como un ola
Sobre el cuerpo que llora momentos de placer

Te voy a seducir
Por el amor del fuego del deseo
Con un sexo sutíl
Y que tu sientas conmigo lo que no sientes con él
Te voy a secuestrar
Te voy a secuestrar
Te voy a secuestrar
Por el amor del cuerpo del deseo que habita en el amor
Y que tú sientas conmigo lo que no sientes con el

Quisiera conocerte, como te conoce él.

Ich werde dich verführen

Ich möchte dich kennenlernen, so wie er dich kennt
Ich möchte dich entkleiden, so wie er dich entkleidet
Und Atem an Atem
Leidenschaft ohne Zeit vereinen
Tanzen wie eine Welle
Über den Körper, der Momente der Lust beweint
Ich werde dich verführen
Durch die Liebe des Feuers der Begierde
Mit subtilem Sex
Und dass du mit mir fühlst, was du mit ihm nicht fühlst
Ich werde dich entführen
Ich werde dich entführen
Ich werde dich entführen
Durch die Liebe des Körpers der Begierde, die in der Liebe wohnt
Und dass du mit mir fühlst, was du mit ihm nicht fühlst

Ich möchte, dass du es tust, wie du es mit ihm tust
Und dass du mit mir fühlst, was du mit ihm nicht fühlst
Dass du müde aufwachst, nachdem du meine Geliebte warst
Durch die Liebe und das Feuer, das in der Begierde wohnt, das in der Liebe wohnt

Ich werde dich verführen
Durch die Liebe des Feuers der Begierde
Mit subtilem Sex
Und dass du mit mir fühlst, was du mit ihm nicht fühlst
Ich werde dich entführen
Ich werde dich entführen
Ich werde dich verführen
Mit subtilem Sex

Ich werde dich verführen
Und dass du mit mir fühlst, was du mit ihm nicht fühlst
Ich werde dich entführen
Durch die Liebe des Feuers der Begierde
Ich werde dich verführen
Die in der Liebe wohnt, die in der Liebe wohnt
Durch die Liebe des Feuers der Begierde

Und Atem an Atem Leidenschaft ohne Zeit vereinen
Tanzen wie eine Welle
Über den Körper, der Momente der Lust beweint

Ich werde dich verführen
Durch die Liebe des Feuers der Begierde
Mit subtilem Sex
Und dass du mit mir fühlst, was du mit ihm nicht fühlst
Ich werde dich entführen
Ich werde dich entführen
Ich werde dich entführen
Durch die Liebe des Körpers der Begierde, die in der Liebe wohnt
Und dass du mit mir fühlst, was du mit ihm nicht fühlst

Ich möchte dich kennenlernen, so wie er dich kennt.