Lyrics and translation Wilkins - Versos Apócrifos

Versos Apócrifos

Hablemos de amor
A veces lo que callas
Llega más que lo que dices
Tan solo mírame y entenderás todo

Siénteme no, no
No te lo pierdas por favor.
De corazón da más y punto
Que es mucho y es eterno
Demasiados amores, después llegaste tú
Y no supe más nada, la música fuiste tú

Tan solo tú, solo tú
Tu boca la llevo prendida de mí
Porque deshace toda duda con su aliento
Y me quiebra los latidos con su beso

Después viene el dolor
Gracias a Dios que vuelves a estar
Y con tu aliento nuevamente
Llega el beso
Y un milagro en la noche, me cambio cada noche
Cuando tú llegaste

Te pareces a mí
Te escondes y después apareces desnuda
Mirándome y pidiendo amor
De la forma más sincera e inexplicable
Oh, así es la inocencia, así es el amor, así es la experiencia

Qué dolor amar, con tanta fuerza amor
Después te duele hasta el alma
Tu respiración es fuego y me atormenta
Qué frío tan grande puedo sentir
Cada vez que hablas yo vivo

Ten mucho cuidado con lo que dices porque muero
Hoy tienes ojos de miel
Y estás bella, así sin arreglarte eres bella
Y te disfruto tanto y tanto al mirarte
Qué maravilla tu cara, qué maravilla tu boca
Y tus palabras cuando habla el corazón

Te pareces a mí
Te escondes y después apareces desnuda
Mirándome y pidiendo amor
De la forma más sincera e inexplicable
Así es la inocencia, así es el amor, así es la experiencia

A veces lo que callas
Llega más que lo que dices
Tan sólo mírame y entenderás

Hablemos de amor
Recuerdas cuando te conocí
El cielo y tus ojos me gritaban piedad por favor
Piedad y no te detengas
Hazme soñar

Апокрифические стихи

Поговорим о любви
Иногда то, что ты молчишь,
Доходит лучше, чем слова.
Просто взгляни на меня, и ты всё поймешь.

Почувствуй меня, нет, нет,
Не упусти это, прошу.
От сердца дай больше, и точка.
Ведь это так много, и это вечно.
Так много любовей, а потом появилась ты,
И я больше ничего не знал, ты стала моей музыкой.

Только ты, лишь ты одна.
Твои губы словно прикипели к моим.
Ведь своим дыханием они развеивают все сомнения,
И своим поцелуем разбивают мне сердце.

А потом приходит боль.
Слава Богу, ты снова здесь,
И с твоим дыханием вновь
Возвращается поцелуй.
И чудо в ночи, я меняюсь каждую ночь,
С тех пор, как ты появилась.

Ты похожа на меня.
Ты прячешься, а потом появляешься обнаженной,
Смотришь на меня и просишь любви
Самым искренним и необъяснимым образом.
О, вот что такое невинность, вот что такое любовь, вот что такое опыт.

Как больно любить с такой силой, любовь моя.
Потом болит до самой души.
Твое дыхание — огонь, и оно мучает меня.
Какой жуткий холод я могу чувствовать,
Каждый раз, когда ты говоришь, я живу.

Будь осторожна со словами, ведь я умираю.
Сегодня у тебя медовые глаза,
И ты прекрасна, такая, без прикрас, ты прекрасна.
И я так наслаждаюсь, глядя на тебя.
Какое чудо — твое лицо, какое чудо — твои губы,
И твои слова, когда говорит сердце.

Ты похожа на меня.
Ты прячешься, а потом появляешься обнаженной,
Смотришь на меня и просишь любви
Самым искренним и необъяснимым образом.
Вот что такое невинность, вот что такое любовь, вот что такое опыт.

Иногда то, что ты молчишь,
Доходит лучше, чем слова.
Просто взгляни на меня, и ты поймешь.

Поговорим о любви.
Помнишь, когда я встретил тебя?
Небо и твои глаза кричали мне: "Пощады, прошу".
Пощады, и не останавливайся,
Дай мне мечтать.