Wilkinson feat. Andreya Triana - Take Us Home - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wilkinson feat. Andreya Triana - Take Us Home




Take Us Home
Ramène-nous à la maison
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Time moves faster than these tears fall down my face
Le temps passe plus vite que ces larmes qui coulent sur mon visage
It's getting harder to be without you every day
Il devient de plus en plus difficile de vivre sans toi chaque jour
Crying emotions dragging me into the ground
Les émotions pleurent, me tirant vers le bas
All that's said and done I just need you around
Tout ce qui est dit et fait, j'ai juste besoin que tu sois
I'll give you all my love
Je te donnerai tout mon amour
Deeper living
Vivre plus profondément
I'll give you all my love
Je te donnerai tout mon amour
Heaven knows
Le ciel le sait
Oceans between us
Des océans nous séparent
Deeper feeling
Sentir plus profondément
Rivers lead us
Les rivières nous guident
Take us home
Ramène-nous à la maison
Oh, take us home (home, home)
Oh, ramène-nous à la maison (maison, maison)
Oh, take us home (home, home)
Oh, ramène-nous à la maison (maison, maison)
Take us home (home), home (home), home (home)
Ramène-nous à la maison (maison), maison (maison), maison (maison)
Take us home (home), home (home)
Ramène-nous à la maison (maison), maison (maison)
I need your loving when the sun goes down
J'ai besoin de ton amour quand le soleil se couche
A million miles away
À un million de kilomètres
Watching the world go by
Regarder le monde passer
With echoes of our love
Avec les échos de notre amour
Singin' outta of my mind
Chanter hors de ma tête
Our words get twisted up
Nos mots se mélangent
We're building barricades
Nous construisons des barricades
We're pressing self destruct
Nous appuyons sur l'autodestruction
Watch the pieces break
Regarde les morceaux se briser
I'll give you all my love
Je te donnerai tout mon amour
Deeper living
Vivre plus profondément
I'll give you all my love
Je te donnerai tout mon amour
Heaven knows
Le ciel le sait
Oceans between us
Des océans nous séparent
Deeper feeling
Sentir plus profondément
Rivers lead us
Les rivières nous guident
Take us home
Ramène-nous à la maison
Oh, take us home, where we are free
Oh, ramène-nous à la maison, nous sommes libres
Hold me close, as close as you can be
Serre-moi fort, aussi près que tu peux
Now we'll find, you and me
Maintenant, nous trouverons, toi et moi
Here and now, we're down up on our knees
Ici et maintenant, nous sommes à genoux
Take us home (home), home (home), home (home)
Ramène-nous à la maison (maison), maison (maison), maison (maison)
Take us home (home), home (home)
Ramène-nous à la maison (maison), maison (maison)
I need your loving when the sun goes down
J'ai besoin de ton amour quand le soleil se couche
Home
Maison
Home
Maison
Home
Maison
Home
Maison





Writer(s): Dee Adam, Mark Wilkinson, Andreya Triana


Attention! Feel free to leave feedback.