Lyrics and translation Wilkinson - Here For You

Here For You

It's been way too long
Since we've spoken, my love
I know you're feeling lost and all alone
Don't hesitate to call
You know that I'll come running
Together we can find our way back home

So I hope you don't forget
'Cause you know that

I'll be here for you
When there's nowhere left to run
I'll be here for you
Even through your darkest nights, I'll be here for you
When the rain is pouring down, I'll be here for you
When there is no one else around, I'll be here for you
Oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

So I hope you don't forget
Oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

'Cause you know that
I'll be here for you, mm-mm

I'll hold you tight
And wash away your trouble
I'll be your council, what is on your mind?
Don't hesitate to call
You know that I will answer

I'm in this with you, always by your side
'Cause you know that

I'll be here for you
When there's nowhere left to run
I'll be here for you
Even through your darkest nights, I'll be here for you
When the rain is pouring down, I'll be here for you
When there is no one else around, I'll be here for you
Oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

So I hope you don't forget
Oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

'Cause you know that
I'll be here for you
When the rain is pouring down, I'll be here for you
When there's no one else around, I'll be here for you

Je suis là pour toi

Ça fait bien trop longtemps
Qu'on ne s'est pas parlé, mon amour
Je sais que tu te sens perdue et toute seule
N'hésite pas à appeler
Tu sais que je viendrai en courant
Ensemble, on trouvera le chemin du retour

Alors j'espère que tu ne l'oublieras pas
Parce que tu sais que

Je serai là pour toi
Quand il n'y aura plus nulle part où aller
Je serai là pour toi
Même dans tes nuits les plus sombres, je serai là pour toi
Quand la pluie tombe à torrents, je serai là pour toi
Quand il n'y aura personne d'autre autour, je serai là pour toi
Oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Alors j'espère que tu ne l'oublieras pas
Oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Parce que tu sais que
Je serai là pour toi, mm-mm

Je te serrerai fort
Et j'effacerai tes soucis
Je serai ton confident, dis-moi ce qui te tracasse
N'hésite pas à appeler
Tu sais que je répondrai

Je suis dans ce bateau avec toi, toujours à tes côtés
Parce que tu sais que

Je serai là pour toi
Quand il n'y aura plus nulle part où aller
Je serai là pour toi
Même dans tes nuits les plus sombres, je serai là pour toi
Quand la pluie tombe à torrents, je serai là pour toi
Quand il n'y aura personne d'autre autour, je serai là pour toi
Oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Alors j'espère que tu ne l'oublieras pas
Oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Parce que tu sais que
Je serai là pour toi
Quand la pluie tombe à torrents, je serai là pour toi
Quand il n'y aura personne d'autre autour, je serai là pour toi