Will Banister - Find a New Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Will Banister - Find a New Home




Find a New Home
Найти новый дом
Lord, I've made my share of mistakes
Господи, я совершил немало ошибок,
But I meant no wrong
Но я не хотел сделать ничего плохого.
And when the sun sets on the hillside
И когда солнце садится за холмом,
The nights can be so long
Ночи могут быть такими длинными.
Now the rooms are all empty
Теперь все комнаты пусты,
And my pillow's gone cold to the bone
И моя подушка промерзла до костей.
Guess it's really never too late
Полагаю, никогда не поздно
To find a new home
Найти новый дом.
Took a long time to find her
Мне потребовалось много времени, чтобы найти тебя,
Even longer to let her go
Еще больше времени, чтобы отпустить.
And the good days, were the best days
И хорошие дни были лучшими днями,
I've ever known
Которые я когда-либо знал.
And the hard times could be rocky
И трудные времена могли быть тяжелыми,
But they were better than being alone
Но они были лучше, чем одиночество.
Guess it's never, never too late
Полагаю, никогда, никогда не поздно
To find a new home
Найти новый дом.
I look back to the days
Я вспоминаю те дни,
We were young and strong
Когда мы были молоды и сильны.
We fought for our freedom
Мы боролись за нашу свободу,
But we knew the line
Но мы знали границу
Between right and wrong
Между правильным и неправильным.
And we all stood together
И мы все стояли вместе,
Now it feels like I'm standing alone
Теперь я чувствую себя одиноким.
Yes, it's never, never too late
Да, никогда, никогда не поздно
To find a new home
Найти новый дом.
It took a long time to find her
Мне потребовалось много времени, чтобы найти тебя,
Even longer to let her go
Еще больше времени, чтобы отпустить.
And the good days, were the best days
И хорошие дни были лучшими днями,
I've ever known
Которые я когда-либо знал.
And the hard times could be rotten
И трудные времена могли быть ужасными,
But it was better than being alone
Но это было лучше, чем одиночество.
I guess it's never, never too late
Полагаю, никогда, никогда не поздно
To find a new home
Найти новый дом.
Find a new home
Найти новый дом.





Writer(s): Mark A. Mancina


Attention! Feel free to leave feedback.