Lyrics and translation Will Brock - Betcha

Betcha

I can't even talk about it as, much as I think about it.
In my mind there's no doubt about it,
I just don't know what to do about it
My boys say to let it go they, they say I don't have enough dough
They don't understand how deep it
Goes, I guess that they'll never know

I wanna give in to these feelings,
Let me take your hand show you I can be your man
I wanna tell you that I want you,
But I keep wondering if you'll turn me away

Betya don't know I love you Betya don't know
Betya don't know I love you Betya don't know

Now girl I see ya every day, your pretty smile and your sexy ways
Then I see you sitting in his car,
I think to myself there ain't no way
To let you know that I'm feeling you,
Sometimes it seems like you feel me too
Or is it just what I wanna see, imagination taking over me

I wanna give in to these feelings,
Let me take your hand show you I can be your man
I wanna tell ya that I want ya,
But I keep wondering if you'll turn me away

Betya don't know I love you Betya don't know
Betya don't know I love you Betya don't know

Спорим, не знаешь

Я не могу даже говорить об этом, как бы часто я ни думал.
В моей голове нет никаких сомнений,
Я просто не знаю, что с этим делать.
Мои друзья говорят, чтобы я забыл об этом, говорят, что у меня недостаточно денег.
Они не понимают, насколько глубоко это
засело, наверное, они никогда не узнают.

Я хочу поддаться этим чувствам,
Взять тебя за руку и показать, что я могу быть твоим мужчиной.
Я хочу сказать тебе, что ты мне нужна,
Но я продолжаю думать, не отвергнешь ли ты меня.

Спорим, не знаешь, что я люблю тебя. Спорим, не знаешь.
Спорим, не знаешь, что я люблю тебя. Спорим, не знаешь.

Детка, я вижу тебя каждый день, твою милую улыбку и сексуальные манеры.
Потом я вижу тебя сидящей в его машине,
И думаю про себя, что нет никакого способа
Дать тебе понять, что ты мне нравишься.
Иногда мне кажется, что я тебе тоже нравлюсь,
Или это просто то, что я хочу видеть, воображение берёт надо мной верх?

Я хочу поддаться этим чувствам,
Взять тебя за руку и показать, что я могу быть твоим мужчиной.
Я хочу сказать тебе, что ты мне нужна,
Но я продолжаю думать, не отвергнешь ли ты меня.

Спорим, не знаешь, что я люблю тебя. Спорим, не знаешь.
Спорим, не знаешь, что я люблю тебя. Спорим, не знаешь.