Lyrics and translation Will Champlin - Rebels

Rebels

Feel the venom from the bite
As we wake the beast inside
Living like the end is near
Lets ride the wave like cavaliers
Say Farewell to the old rules
And all hail to the new school
And to the boundless lovers
Chasing Thunder we ain't got a damn thing to lose
We're all living like Rebels everyday and every night
They say we're dancing with the devil
But we got nothing to hide
Nothing to hide no
They can't tame this fire inside
Let it burn all the white lies
We're all living like Rebels,
Like Rebels Ain't going down without a fight
Gotta love the beaten path
Every scar is like a map
From the dark that kept us bound
To the light we're safe and sound
If we die young, then that's Ok but brave souls will never age
We're just midnight riders with an attitude we ain't got a damn thing
To lose We're all living like
Rebels everyday and every night They say
We're dancing with the devil
But we got nothing to
Hide nothing to hide no
They can't tame this fire inside
Let it burn all the white lies
We're all living like Rebels,
Like Rebels Ain't going down without a fight And We shut the world
Out we're chasing this thunder the storm won't take us
Under No powers we fall to to the grave they'll crawl right into

Бунтари

Почувствуй яд от укуса,
Когда мы пробуждаем зверя внутри.
Живем так, будто конец близок,
Давай оседлаем волну, как кавалеры.
Попрощайся со старыми правилами
И приветствуй новую школу.
И бескрайним любовникам,
Преследуя гром, нам нечего терять.
Мы все живем как бунтари, каждый день и каждую ночь.
Говорят, мы танцуем с дьяволом,
Но нам нечего скрывать,
Нечего скрывать, нет.
Они не могут укротить этот огонь внутри.
Пусть он сожжет всю ложь.
Мы все живем как бунтари,
Как бунтари. Не сдадимся без боя.
Должен любить проторенный путь,
Каждый шрам как карта
Из тьмы, что держала нас в плену,
К свету, где мы в безопасности.
Если мы умрем молодыми, то это нормально, ведь храбрые души не стареют.
Мы всего лишь полуночные гонщики с характером, нам нечего
Терять. Мы все живем как
Бунтари, каждый день и каждую ночь. Говорят,
Мы танцуем с дьяволом,
Но нам нечего
Скрывать, нечего скрывать, нет.
Они не могут укротить этот огонь внутри.
Пусть он сожжет всю ложь.
Мы все живем как бунтари,
Как бунтари. Не сдадимся без боя. И мы отгородились
От мира, мы гонимся за этим громом, буря нас не сломит.
Никакой власти мы не подчиняемся, в могилу они приползут сами.