Lyrics and translation Will Decaff - Countdown (feat. Conext)

Countdown (feat. Conext)

It feels like I'm waking up on an empty bed
Sunrise where the ocean crashed, hoping you'll be there
Girl you know you took my heart and you won't care, i feel so empty
Same old song be stuck in my head, that keeps on playing

I still tryna ease my mind, and heal my soul
Burn my thoughts down to the ground
Even though they're still too loud
More than ever on my own, now

I guess I touched down like brady
By sinking my own titanic,
Salty with myself like "who the hell gonn blame me"
Tip toeing on the edge of going crazier

Now tell me why am I so selfish, to let you go
And now it's all over I'm so desperate
I'd give it all
Had the world in my hands but I let it fall
All that I've been through
Just to be a better man than the one I knew

I had some plans, found a place for you too
I can't run faster you're going too soon
There's no way I'm not falling for you
Nothing left to do

Looking at the clock, countdown on the wall
It could be so easy, but we're out of minutes
Where did I go wrong, to feel I messed it all
All the time I wasted, counting all my mistakes

It's like I've been left alone, no way back home
Where you still wear my rings and clothes
Staying awake for sex and conversations while we smoke
Now baby I'm sure
This ain't no ordinary love
Never had enough

Every time I'm alone, I look at these skies above me
We set the stars that we stole from the moon
When there was nobody to intrude
I'm falling down I can't move, my feelings out on the loose
It's never way too late to say you want me too

Looking at the clock, countdown on the wall
It could be so easy, but we're out of minutes
Where did I go wrong, to feel I messed it all
All the time I wasted, counting all my mistakes instead of being with you

Just Living my life with you
Floating in waves of blue
Hoping you'll stay around
Hold my hand again until the sun sets this countdown

Обратный отсчет (feat. Conext)

Такое чувство, будто я проснулся в пустой постели.
Рассвет, где океан разбил волны, и я надеялся увидеть тебя.
Девочка моя, ты же знаешь, что забрала мое сердце, и тебе все равно, мне так пусто.
Одна и та же песня за stuckает у меня в голове и продолжает играть.

Я все еще пытаюсь успокоить свой разум и исцелить свою душу.
Сжечь свои мысли дотла.
Хотя они все еще слишком громкие.
Сейчас я как никогда одинок.

Наверное, я приземлился, как Брэди,
Потопив свой собственный Титаник.
Злюсь на себя: "Кто, черт возьми, будет меня винить?"
Хожу на цыпочках по краю безумия.

Теперь скажи мне, почему я такой эгоист, что позволил тебе уйти?
И теперь все кончено, я в отчаянии.
Я бы отдал все.
У меня был весь мир в руках, но я позволил ему упасть.
Все, через что я прошел,
Чтобы стать лучше, чем тот, кем я был.

У меня были планы, я нашел место и для тебя.
Я не могу бежать быстрее, ты уходишь слишком рано.
Я не могу не влюбиться в тебя.
Мне больше нечего делать.

Смотрю на часы, обратный отсчет на стене.
Все могло бы быть так просто, но у нас закончилось время.
Где я свернул не туда, что чувствую, будто все испортил?
Все это время я потратил впустую, считая свои ошибки.

Как будто меня оставили одного, пути назад нет.
Туда, где ты все еще носишь мои кольца и одежду.
Мы не спали, занимались любовью, разговаривали и курили.
Теперь, детка, я уверен,
Это не обычная любовь.
Мне всегда было мало.

Каждый раз, когда я один, я смотрю на небо надо мной.
Мы зажигали звезды, которые украли с луны.
Когда нас никто не мог побеспокоить.
Я падаю вниз, не могу двигаться, мои чувства вырвались на свободу.
Никогда не поздно сказать, что ты тоже хочешь быть со мной.

Смотрю на часы, обратный отсчет на стене.
Все могло бы быть так просто, но у нас закончилось время.
Где я свернул не туда, что чувствую, будто все испортил?
Все это время я потратил впустую, считая свои ошибки, вместо того, чтобы быть с тобой.

Просто жить своей жизнью с тобой.
Парить в голубых волнах.
Надеясь, что ты останешься.
Снова возьмешь меня за руку, пока солнце не остановит этот обратный отсчет.