Will Downing - Don't Talk to Me Like That - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Will Downing - Don't Talk to Me Like That




Don't Talk to Me Like That
Не говори со мной так
I wish I could be like a statue when you're over here
Хотел бы я стать статуей, когда ты рядом,
Stone silent, I'd wait to hear your secrets and understand
Безмолвным камнем, чтобы слушать твои секреты и понимать,
Why your words cut so deep, only you can, ohh, talk to me
Почему твои слова ранят так глубоко, только ты можешь, о, говорить со мной.
Don't you talk to me like that
Не говори со мной так.
Don't you talk to me like that
Не говори со мной так.
Don't you talk to me like that
Не говори со мной так.
So clearly I say that I have no strategic reason
Я открыто заявляю, что у меня нет стратегического плана,
This soldier retreats perhaps to fight another day
Этот солдат отступает, возможно, чтобы сразиться в другой день.
Swords broken, blows taken, uprise me for seeking, yeah
Сломанные мечи, принятые удары, подними меня, ищущего, да.
Don't you talk to me like that
Не говори со мной так.
Don't you talk to me like that
Не говори со мной так.
Don't you talk to me like that
Не говори со мной так.
Don't you talk to me
Не говори со мной так.
I yield to you emotionally, yes baby
Я эмоционально сдаюсь тебе, да, милая.
Raise my shield to you, it's your victory
Поднимаю перед тобой свой щит, это твоя победа.
Swords broken, words taken, I'm shattered, so think again
Сломанные мечи, принятые слова, я разбит, так что подумай еще раз.
Your words are your weapons, I'm rendered defenseless, yeah
Твои слова твое оружие, я безоружен, да.
Don't you talk to me like that
Не говори со мной так.
Don't you talk to me like that
Не говори со мной так.
Don't you talk to me like that
Не говори со мной так.
Don'tcha, don'tcha, don'tcha, don'tcha
Не надо, не надо, не надо, не надо.
Don't you talk to me like that
Не говори со мной так.
Don't you talk to me like that
Не говори со мной так.
Don't you talk to me like that
Не говори со мной так.





Writer(s): Brenda Gordon Russell, Mark Stephen Cawley, Vincent Vinx De Jon Parrette


Attention! Feel free to leave feedback.