Will G - How Should I Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Will G - How Should I Know




How Should I Know
Comment devrais-je savoir
So high
Si haut
Holding all these faces back
Retenant tous ces visages
Oh
Oh
Look
Regarde
Look
Regarde
When I went through your phone I seen some things that I don't like
Quand j'ai regardé ton téléphone, j'ai vu des choses que je n'aime pas
When I make a decision I do not do it out of spite
Quand je prends une décision, je ne le fais pas par dépit
I be granting your wishes get what you want cause you my wife
J'exauce tes souhaits, j'obtiens ce que tu veux parce que tu es ma femme
But you changing in front of me let's go back to the life
Mais tu changes devant moi, retournons à la vie
When you was loving me caressing me
Quand tu m'aimais, tu me caressais
Didn't have to ask cause you did it unconditionally
Pas besoin de demander, tu le faisais inconditionnellement
Baby don't get mad when these girls they try to mention me
Bébé, ne te fâche pas quand ces filles essaient de me mentionner
Sometimes I get sad when I think bout what we use to be
Parfois, je suis triste quand je pense à ce que nous étions
Baby how should I know
Bébé, comment devrais-je savoir
That you the one that's been changing
Que c'est toi qui a changé
How should I know
Comment devrais-je savoir
That you ain't with me cause I'm famous
Que tu n'es pas avec moi parce que je suis célèbre
How should I know
Comment devrais-je savoir
That you stayed cause I made
Que tu es restée parce que j'ai gagné
I just sit back and I reflect because I know my life's amazing
Je me suis juste assis et j'ai réfléchi parce que je sais que ma vie est incroyable
I mean really though
Je veux dire vraiment
If you loyal tell me do we really know
Si tu es loyale, dis-moi, le savons-nous vraiment ?
Baby it's Will G you know I'm coming with that silly flow
Bébé, c'est Will G, tu sais que j'arrive avec ce flow stupide
I got friends in school and I got friends who really kick your door
J'ai des amis à l'école et j'ai des amis qui donnent vraiment des coups de pied à ta porte
We got different paths different choices what you picking bro
Nous avons des chemins différents, des choix différents, que choisis-tu, mon frère ?
Sitting back in my room
Assis dans ma chambre
I'm just drowning in my thoughts
Je suis juste en train de me noyer dans mes pensées
Thinking bout my next move
Je pense à mon prochain mouvement
Can't afford to take a loss
Je ne peux pas me permettre de perdre
Baby I can not lose
Bébé, je ne peux pas perdre
Stay cool when I seen you cross me
Reste cool quand je t'ai vu me tromper
Something I can not do
Quelque chose que je ne peux pas faire
Something I can not do
Quelque chose que je ne peux pas faire
Baby how should I know
Bébé, comment devrais-je savoir
That you the one that's been changing
Que c'est toi qui a changé
How should I know
Comment devrais-je savoir
That you ain't with me cause I'm famous
Que tu n'es pas avec moi parce que je suis célèbre
How should I know
Comment devrais-je savoir
That you stayed cause I made
Que tu es restée parce que j'ai gagné
I just sit back and I reflect because I know my life's amazing
Je me suis juste assis et j'ai réfléchi parce que je sais que ma vie est incroyable
Baby how should I know
Bébé, comment devrais-je savoir
That you the one that's been changing
Que c'est toi qui a changé
How should I know
Comment devrais-je savoir
That you ain't with me cause I'm famous
Que tu n'es pas avec moi parce que je suis célèbre
How should I know
Comment devrais-je savoir
That you stayed cause I made
Que tu es restée parce que j'ai gagné
I just sit back and I reflect because I know my life's amazing
Je me suis juste assis et j'ai réfléchi parce que je sais que ma vie est incroyable
Ooo
Ooo
How should I know
Comment devrais-je savoir
Baby how should I know
Bébé, comment devrais-je savoir
It's me
C'est moi
Will G
Will G





Writer(s): Will Gillis


Attention! Feel free to leave feedback.